 | George Burder - 1835 - 654 стор.
...Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...so the last error shall be worse than the first." Matt, xxvii. 62. Pilate complied with their wishes. The huge stone that secured the entrance of the... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...worse than the first." Pilate said unto ^them, Ye the cruci- preparation, the chiet priests and a Whatever was the use of the myrrh and aloes which Nicodemus... | |
 | Charles Bonnet - 1803 - 316 стор.
...it ? — Sir, we remember that that deceiver said, lahile he wasyet alive, After three days I tuill rise again : Command, therefore, that the sepulchre...; so the last error shall be worse than the first. * If then the chiefs of the people have taken the most efficacious means possible to prevent the fa6t,... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 стор.
...Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again* Command therefore that the sepulchre...ye can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone and setting a watch .j.." Here we see the chief priests using every possible precaution... | |
 | 1808 - 80 стор.
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...them, Ye have a watch, go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone and setting a watch. 60 The ACTS... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...Pilate, Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...the last error shall be worse than the first. Pilate saith unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. So they went, and made the... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...Pilate, saying, Sir, we remember that the deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. Easter-Day.... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 стор.
...Pilate, saying, Sir, -we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre...Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.* THE PREPARATORY... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 452 стор.
...days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre be made sure until the third day ; least his disciples come by night and steal him away, and...ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, snd setting a watch,' (Matt,... | |
 | 1815 - 294 стор.
...other Mary, sitting over against the sepulchre. the preparation, the chief priests and Pharisees eame together unto Pilate, saying, Sir, we remember that...ye can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. CHAP. XV. DEPRAVITY OF MAN. THE heart is deceitful above all... | |
| |
Pilate said unto them, Ye have a watch : go your way, make it as sure as ye can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. 
