 | Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...ftretched-out Arm) when he (hull come and pray towards this Houfe : 43 Hear thou in Heaven thy Dwelling-place, and do according to all that the Stranger calleth...: that all People of the Earth may KNOW thy NAME, to FEAR thee, as do thy People Ifrael, and that they may know that this Houfe which I have builded,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...ftretched-out Arm) when he fhall come and pray towards this Houfe : 43 Hear thou in Heaven thy Dwelling-place, and do according to all that the Stranger calleth...for: that all People of the Earth may KNOW thy NAME, to FEAR thee, as do thy People Ifrael, and that they may know that this Houfe which I have builded,... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house : hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the...for; that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel ; and that thejr may know that this house, which I have builded,... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 стор.
...and of thy stretched out arm) when he " shall come and pray towards this place. " Hear thou in heaven thy dwelling place. " and do according to all that...that all people of the " earth may know thy name, to fear thee, " as do thy people Israel ; and that they " may know that this house which I have •'... | |
 | 1807 - 570 стор.
...stretched-out arm ;) when he shall come and pray toward this house ; 43 Hear thou in heaven thy dwelling-place, and do according to all that the stranger calleth...: that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel ; and that they may know that this house which. 1 have builded... | |
 | Thomas Smith Webb - 1808 - 348 стор.
...if they come and pray in this house ; Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling-place, and do according to all that the stranger calleth...house, which I have built, is called by thy name. If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shall: send them, and they pray... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 528 стор.
...and if thy stretched out arm,) when he shall come and pray towards this house, hear thou in heaven, thy dwelling place, and do according to all that the...for, that all people of the earth may know thy name, to fear thee as do thy people Israel, that they may know that this house which I have built, is called... | |
 | 1815 - 706 стор.
...of thy stretched out arm ;) when he shall come and pray toward this house ; 43 Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the...for: that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel ; and that they may know that this house, which I have builded,... | |
 | Joshua Bradley - 1816 - 340 стор.
...from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand and thy stretched out arm ; if they come and pray in this house ; then hear thou from...and do according to all that the stranger calleth to ihee for ; that all the people ol the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel... | |
 | Samuel Cole, Freemasons. Grand Lodge of Maryland - 1817 - 462 стор.
...from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand and thy stretched-out arm; if they come and pray in this house: Then hear thou from the...house, which I have built, is called by thy name. If thy people go out to war against their enemies, by the way that thou shalt send them, and they pray... | |
| |
Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake ; (for they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm ;) when he shall come and pray toward this house ; hear thou in heaven thy dwelling place, and do... 
