 | Jules-Antoine Taschereau - 1828 - 484 стор.
...argent, crotté jusqu'à l'échine, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine. Son Turlupin 1 l'assiste, et, jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons dtnés. Despréaux à ce jeu répond par sa grimace , Et fait, en bateleur, cent tours de passe-passe.... | |
 | François Génin - 1846 - 576 стор.
...argent , crotté jusqu'à l'échiné , S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine ; Son Tiirlupin l'assiste , et , jouant de son nez , Chez le sot campagnard gagne de bons dîners , etc Ce même Cotin fit contre son ancien ami Ménage une satire intitulée la Ménagerie.... | |
 | François Génin - 1846 - 570 стор.
...argent , crotté jusqu'à l'échiné , S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine ; Son I ni lupin l'assiste , et , jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de hons dinars, etc..... Ce même Colin fit contre son ancien ami Ménage une satire intitulée la Ménagerie.... | |
 | Edouard Tricotel - 1863 - 468 стор.
...argent, crotté jusqu'à l'échiné. S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine 4, Son turlupin5 l'assiste, et jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons disnez : Despréaux à ce jeu respond par sa grimace, Et fait en basteleur cent tours de passe-passe,... | |
 | French classics - 1867 - 252 стор.
...argent, crotté jusqu'à l'échine, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine. Son Turlupin (5) l'assiste, et, jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons dînés. Despréaux, à ce jeu, répond par sa grimace, Et fait, en bateleur, cent tours de passe-passe.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1870 - 594 стор.
...sans argent, crotté jusqu'à l'échine. S'en va chercher son pain do cuisine en cuisine. Son Turlupin l'assiste, et, jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons dînés. Le censeur à ce jeu répond par sa grimace , Et fait , en bateleur, cent tours de passe-passe.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1870 - 496 стор.
...crotté jusqu'à l'échine, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine. Son Turlupin l'assise , et, jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons dînés. Le censeur à ce jeu répond par sa grimace , Et fait , en bateleur, cent tours de passe-passe.... | |
 | P. L. Jacob - 1876 - 454 стор.
...argent, crotté jusqu'à l'échine, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine ; Son Turlupin l'assiste, et jouant de son nez, Chez le sot campagnard, gagne de bons dînes On les promet tous deux, quand on fait chère entière, Ainsi que l'un promet et Tartuffe et Molière.... | |
 | Gustave Merlet - 1882 - 512 стор.
...sans argent, crotté jusqu'à l'échinu, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine. Son Turlupin l'assiste ; et, jouant de son nez , Chez le sot campagnard gagne de bons dînés. Despréaux à ce jeu répond par sa grimace, Et fait en bateleur cent tours de passe-passe.... | |
 | Charles Cotin - 1883 - 112 стор.
...argent, crotté jusqu'à l'eschine, S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine; Là Frantaupin l'assiste, et, jouant de son nez, Chez le sot campagnard gagne de bons disnez : Le Censeur à ce jeu répond par sa grimace, Et faist en basteleur cent tours de passe passe;... | |
| |
L'un sur l'autre tombant renversent le festin. On les promet tous deux, quand on fait chère entière, Ainsi que l'on promet et Tartuffe et Molière. 
