 C'est par là que Molière, illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix, Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures II n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le fin, Et sans...  Les quatre poëtiques: d'Aristote, d'Horace, de Vida, de Despréaux - Сторінка 55автори: Charles Batteux - 1771Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - 820 стор.
...Peut-être de son art eut remporté le prix , 595 Si 3 moins ami du peuple , en ses doctes peintures, 11 n'eût point fait souvent grimacer ses figures , Quitté...Terence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'envelope , 400 Je ne reconnois plus l'Auteur du Misantrope. LE COMIQUE, ennemi des soupirs & des... | |
 | Aristoteles - 1771 - 354 стор.
...peintures , 11 n'eût point fait souvent grimacer ses figures , Quitté pour le bouffon , l'agreable & le fin, Et sans honte à Terence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'envelope , 400 Je ne reconnois plus l'Auteur du Misantrope. LE COMIQUE, ennemi des soupirs & des... | |
 | 1788 - 372 стор.
...point fait souvent grimacer íes figures , s> Quitté, pour le bouffon, l'agrifable et le fin • i> Et , sans honte , à Terence allié Tabarin. » Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , s> Je ne reconnois plus l'Auteur du Miianiropf. >• « On pourroit répondre à ce grand Critique... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 стор.
...Ecrits,' Peut-êire de son art eût remporté le prix. Si, moins ami du peuple, en ses doctes peinturés» II n'eût point fait souvent grimacer ses figures. Quitté, pour' le bouffon, l'agréable et le fin, Et sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, *)... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 стор.
..., Peut-être de ion art eût remporte le prix, Si , moins ami du peuple , en ses doctes peinture*, II n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le fin, Et sans honte à Terence allié Tabarin: Dans ce sac ridicule où (2) Sea pin s'enveloppe,... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 стор.
...Peut-être de son art eût remporté le prix , Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures, Il n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté , pour le bouffon , l'agréable et le fin , Et , sans honte , à Térence allié Tabarin : Dans le sac ridicule où Scapin s'enveloppe... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 стор.
...n'ose, C'est parla que Molière illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix(i), Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures II...figures , / " Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le h'n, Et sans honte à Térence allié Tabarin [a] : Dilayant, qui toujours a l'œil sur l'avenir,... | |
 | Anne Marie comtesse Beaufort d'Hautpoul - 1821 - 452 стор.
...C'est par-là que Molière, illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix , Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures,...ses figures ; Quitté pour le bouffon , l'agréable et le fin , Et sans honte à Térence allié Tabarin. A ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , Je... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 670 стор.
...Peut-être de son art eût remporté le prix(i), Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures 11 n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le tin, Et sans honte à Térence allié Tabarin [a] : Dilayant, qui toujours a l'œil sur l'avenir,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 514 стор.
...Peut-être de sou art eût remporté le prix ', Si, moins ami du peuple, eu ses doctes peintures 11 n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté , pour le bouffon , l'agréable et le Hu , Et sans honte à Terence allié Tabarin J; Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe Je... | |
| |
