| William Shakespeare - 1788 - 372 стор.
...my Ariel, come, Enter ARIEL. • . • , tAriel. All hail, great master! grave sir, hail! I come ego To answer thy best pleasure ; be't to fly, To swim, to dive into the fire, to ride On the curl'd clouds ; to thy strong bidding, task Ariel, and all hfs quality. *" Pro. Hast thou, spirit,... | |
| William Shakespeare - 1803 - 494 стор.
...[MIRANDA sleeps. Come away, servant, come : I am ready now ; Approach, my Ariel ; come. Enter ARIEL. An. All hail, great master ! grave sir, hail ! I come...fly, To swim, to dive into the fire, to ride On the curl'd clouds ; to thy strong bidding, task Ariel, and all his quality. / Pro. Hast thou, spirit, Perform'd... | |
| William Shakespeare - 1804 - 476 стор.
...ready now; Approach, my Ariel; come. Enter ARIEL. Ariel, All hail, great Master! grave Sir, frail! I come To answer thy best pleasure; be't to fly, To swim , to dive into the lire , to ride On the curl'd clouds; to thy strong bidding, task Ariel, and all his quality. Pro. Hast... | |
| William Shakespeare - 1805 - 384 стор.
...[Miranda sleefis. Come away, servant, come : I am ready now ; Approach, my Ariel ; come. Enter ARIEL. ATI. All hail, great master ! grave sir, hail ! I come To answer thy best pleasure ; be't to fly,3 * Now mydear lady,] ie now my auspicious mistress. Steevens. 1 IJind my zenith doth depend upon... | |
| William Shakespeare - 1805 - 392 стор.
...[Miranda slecfis. Come away, servant, come : I am ready now ; Approach, my Ariel ; come. Enter ARIEL. Ari. All hail, great master ! grave sir, hail ! I come To answer thy best pleasure ; be't to fly,3 8 Nmx my dear lady,] ie now my auspicious mistress. Steevens. 1 I find my zenith doth depend... | |
| William Shakespeare - 1806 - 394 стор.
...[Miranda sleeps. Come away, servant, come: I am ready now; Approach, my Ariel ; come. Enter Am EL. Art. All hail, great master! grave sir, hail! I come To answer thy best pleasure; be 't to fly, To swim, to dive into the fire, to ride On the curl'd clouds ; to thy strong bidding,... | |
| William Shakespeare - 1807 - 344 стор.
...[MIRANDA sleeps. Come away, servant, come : I am ready now ; Approach, my Ariel ; come. Enter ARIEL. An. All hail, great master ! grave sir, hail ! I come To answer thy best pleasure ; bc't to fly, To swim, to dive into the fire, to ride On the curl'd clouds ; to thy strong bidding... | |
| Richard Cumberland - 1807 - 456 стор.
...qualify these beings for Elysium — " Hoa ! Ariel, approach, my dainty spirit! (Ariel enters.) Ail hail, great master, grave Sir, hail! I come To answer thy best pleas ure ; be it tojly, To sKtHij to dive into the fire, to ride On the curled clouds — to thy strong... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 440 стор.
...his Mantle. Come away, servant, come : I am ready now ; Approach, my Ariel ; come. Enter ARIEL. An. All hail, great master ! grave sir, hail ! I come...pleasure ; be't to fly, To swim, to dive into the sea, to ride On the curl'd clouds ; to thy strong bidding, task Ariel, and all his quality. Pro. Hast... | |
| John Dryden - 1808 - 462 стор.
...chuse. [She jails asleep. Come away, my spirit : I am ready now ; approach, My Ariel, come. Enter ARIEL. Ariel. All hail, great master, grave Sir, hail ! I come to answer thy best pleasure, Be it to fly, to swim, to shoot into the fire, To ride into the curled clouds ; to thy strong bidding... | |
| |