 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...into a far coun" try, and there wafted his iubftance " with riotous living. And when hei^. " had fpent all, there arofe a mighty " famine in that land ; and he began to " be in want. And he went andjoyned ij, " himfeif to a citizen of that coun" try; and he lent him into his " fields to feed Twine.... | |
 | John Sharp (abp. of York.) - 1734 - 516 стор.
...and there wajted his Subftance with riotous Living. jind when he had fpent all, there arofe amighty Famine in that Land ; and he began to be in Want. And he went and joined bimfelfto a Citizen of that Country, and he Jent him into his Fields to feed Swine. And hs would fain... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...Citizen of that Country ; and he fent him into his Fields to feed SWINE. 14. And when he had fpent all, there arofe a mighty Famine in that Land, and he began to be in WANT. \6. And he would fain have filled his Belly with the HUSKS that the Swine did eat: and no Man gave... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 стор.
...country, and there wafted his lubftance with riotous living. 14. And when hehadipent all, there aroie a mighty famine in that land ; and he began to be in want. 1 5. And he went and joined himfelf to a citizen of that country : and he fent Aim into his fields... | |
 | Catholic Church - 1763 - 576 стор.
...country, and there wafted his fubftance in riotous living. And having fpent all, there happened a great famine in that land, and he began to be in want. And he went, and put himfelf to fen-ice to a man of that country, who fent him to his farm to feed fwine. And he would... | |
 | John Barnes (of Pembroke) - 1765 - 402 стор.
...Tho' they increafe their golden Store, Well.they may fearch the Creature thro' AND when he had fpent all, there arofe a mighty Famine in •** that Land ; and he began to be in Want. Luke xv. 14. The fourth Degree of a Sinner's Mifery is, that having forfaken God, and loft his Grace,... | |
 | John Leland - 1769 - 536 стор.
...are farther reprefented, in a moft lively Manner, in what follows, Ver. 14, 15, 16. When he had fpent all, there arofe a mighty Famine in that Land, and...and joined himfelf to a Citizen of that Country, and be fint him into his Field 'to feed Swine. And he would fain htfue JNletf his Belly with the Hujks... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...fubftance with riotous living. And when he had fpent all, there arofe a mighty famine in that land; 15 a/id he began to be in want. And he went and joined himfelf to a citizen in that country (b) ; and he fent 16 him into the fields to feed fwine. And he would fain have filled... | |
 | 1788 - 598 стор.
...journey into a far country, and there wafted his fubftance with riotous living. 14 And when he had fpent all, there arofe a mighty famine in that land; and he began to be in want. 15 And he went and joined himfelf to a citizen of that country; and he fent him into his fields to... | |
 | George Horne - 1794 - 460 стор.
...uncleannefs." But let us proceed to confi* der the confequences of this behaviour. " And when he had fpent all, there arofe a mighty famine in that land, and he began to be in want." Having forfaken God, and loft his grace and love, and at length all knowledge of him, he could find... | |
| |
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want. 
