 | Richard Alleine - 1852 - 402 стор.
...crown of righteousness. Are you reviled, persecuted, defamed ? Forget not that I am righteous to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled, rest with me. Though all your services and sufferings deserve not the least good at my hands, yet as I have freely... | |
 | John Flavel - 1671 - 576 стор.
...judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer : seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; and to you, who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven in flaming fire."... | |
 | George Bishop - 1703 - 598 стор.
...in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake. Nevertheless, it is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you ; and to them who are troubled, rest. These things I do not write, I can truly say, that I rejoice in them,... | |
 | Stephen Johnson - 1786 - 434 стор.
...judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which alfo ye fuffer : feeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you — everlafting deftruction from the prefence of the Lord and glory of his power-— and to youwho... | |
 | 1804 - 476 стор.
...judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer. 6 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; 7 And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 550 стор.
...at the last, be gloriously righted, in the face of their cruel enemies ? Surely, saith the Apostle, it is a righteous thing with God, to- recompense tribulation to them that trouble you : And to you, who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be mealed from heaven with his mighty angels;... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 стор.
...shall be executed upon the wicked : not to heap up places, see both of these, 2 Thess. i. 6, 7, 8. It is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you; and, to you, who are troubled, rest with us : but when must this two-fold recompence be made ? when the Lord Jesus,... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 676 стор.
...John i. 9. that God is faithful and just to forgive us our sins. And St. Paul, 2 Thess. i. 6, 7. // is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you : and, to you who are troubled, rest with us ; when the Lord Jesus Christ shall be revealed from heaven with his... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 стор.
...punish unbelievers. This conceit is grounded upon St. Paul's words to the Thessalonians, 2 Thess. i. " It is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you; and to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 стор.
...nor of darkness ; therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober." " Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; and, to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven, with his mighty... | |
| |
... of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer: seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you... 
