the truth in no one point digress (4 Prentices 466), there is no one passion which all mankind so naturally give into as pride (Spec. 462) she needed no one's guidance (Christmas 1853. 5), and no one came but he was welcome (W. 284). There's not a one of them, but in his house I keep a servant fee'd (Macb. 3. 4. Albumazar 155); verstärkt noch durch he answered him to never a word (Matth. 27. 14), letter nor line know I never a one (Sc. L. o. M. 1. 24), and ner a dele of trouthe? (H. o. F. 1. 331), found myself never a whit the better (Pickle 2. 6), on which there was. not one inclosure to be seen (Pickle 2.2), all night long he closed not an eye (Pickle 17).

Mit Adjectiven: 'tis no other (Macb. 3. 4), the nymph and the swain may be to each other no other than Pylades and Orestes (Spec. 400), came up to town for no other purpose (id. 446), to the no small entertainment of the company (Clinker 25. Pickle 2. 11), so pure a fountain emits no such troubled waters (Spec. 408), there was no such thing (Pend. 3. 152) in not less than 2 hours (S. Journey 2. 36), we can wish no better (B. J. 24), there shall be no more death (Revel. 21. 4). Vor Substantiven zur Bildung eines Begriffes: nobody s. some: though my master cud gel my nobody (A. &. Cl. 4. 1). no wight s. naught.

pat nema n ne wurde swa wod (L. 3), nuste nomon that cas (Wa. 1. 52), ne men teendith not a lanterne (Wi. Matth. 5. 15), my eyen ben sonke, disfigured like no man (Ch. XIII. 129), none of us liveth to himself and no man dieth to himself (Rom. 14. 7), I would vouchsafe a kiss to a noman, a gelded eunuch (B. Fl. 1. 409) cf. all your quarrels and the no-causes of 'em (id. 469).

there's no a man in all Scotland but I'll brave him (Bur. 202). my wife is nothing, nor nothing have these nothings if this be nothing (Sh. W. T. 1. 2), the king is a thing of nothing (Hamlet 4. 2), and gives to airy nothing a local habitation and a name (M.N. D. V.1), she's nothing allied to your disorders (Sh. Tw. N. 2. 3), he ne likede hit naping (L. 12. Ch. 8251. Crus. 35).

therefore no no (Rich. 2. 4. 1), yt is no ney (Mir. Plays 34). power no jot has she to change our loves (W. T. 5. 2), one jot or one tittle shall in no wise pass from the law (Matth. 5.18), not a jot (Oth. 3. 3. Haml. 5. 1. Ivanhoe 305).

they were not a bit the worse for it (Pickw. 2. 298), [he

thought a little quiet bit of lovemaking would be agreeable (id. 310)] cf. sc. there's nae a braal to the fore; he cared not for God or man a point (S. I. 2. 12), devil a bit, Peter (Mar. P. S. 150) [cf. nadeilperlickit sc.; devil a word (Macn. 324), the devil a one (B. Fl. 1. 161, By. D. J. 3. 78), sorra bit of it (Le. O. D. 86) sc. dad a bit]. - I no whitt reck (S. 1. 4. 50, I. 10. 13, Audeley 2, C. Fr. 3. 71); that had no spice of rage (Ch. VI. 136), who not a pin does care for looke (S. 1. 5. 4), 'twas no sort of use (amer. Uncle Tom 2. 153), thei n'ill in no manir gre doin right (Ch. R. 5746), no manner person have any time recourse unto the princes (Rich. 3. 3. 5, wo Qo of person liest), the silly mouse will by no manner of meanes bee tamed (Euph. 6. Aram 237), weddyth no wyff, in no kynnys wyse (Mir. Plays 43, Ch. VI. 202); I was in no shape subject to his command (Pickle 2. 9), it is by no means comparable (Pickle 2. 10, Clinker 255), who could by no possibility be his rivals (Mac. Biogr. Ess. 24), so grete a pourchasour was no wher non (Ch. 320, H. o. F. 3. 511, S. 2. 9. 38); even where he himself is no way concerned (Clinker 76).

none. ags.: pe nan man sprecan ne môt (Bout. 23. 26), of nauere nane pinge (L. 3). Wie bei a und an diente die Form none alt des Wortlautes wegen vor Vocalen: ne naeuere nan oðer mon (L. 1), of which they would to none other person any part disclose (Hall), he was none evil captain (Hall) s. Jerem. 4. 22), there was none such in the army (M. Ado I. 1); seltner vor consonantischem Anfange: none so small advantage shall step forth.. but they will cherish it (John 3. 4); gewöhnlich tritt es hinter das Substantiv: ye gettin of me gode fame none (H. o. F. 3. 470), I meenin her that lovelyr is none (Ch.. XIII. 128), such saw I never none (Torrent 1027), ladies none there were (S. 4. 1. 17), other sort of poetry almost have we none (Si. 516), a man that loves not me nor none of you (Rich. III. 1. 3), pawn we have none (B. J. 24, Mi. P. L. VI. 174), teeth he had none (Pickle 20, Sc. L. o. M. 1. 21). Substantivisch: none offend where all alike do dote (L. L. 4. 3, Tw. N. 3. 4), none can be call'd deform'd but the unkind (id.), though I am none nor like to be (Cymb. 2. 4), which none but an egregious coxcomb would have prepared (Pickle 2. 14); there are none therefore who stir up pity so much (Spec. 397), are none, none living? (Po.402). None of his bretheren came in his haunt (Ch. 254), the other sisters were none of them to have the least pretence (C. Fr. 2. 14). Which are none of the clearest Sachs, wiss. engl. Gramm. II.

16

(R. R. 2. 38); which I acknowledge to be none of my case (Tub 2. 15, Clinker 183), beyond the walls of Parliament there was none of this verbal quibbling (Mac. VIII. 146. Bu. L. D. 87. G. Mannering 1. 34), don't you come none of that (B. House 2. 55). it's four to one she'll none of me (Tw. N. I. 3), who am none of your match (Spec. 427), that is my brother's plea and none of mine (John 1. 1), Bow'tuns noane oer clean (B. La.), but that same clerk-ah! he wept none (Christmas 1853. 32), I slept none that night (Crus. 128), it was none the harder to bear for that (B. House 3. 48), there is an old story, none the worse for being true (Pickw. 2. 303).

6. Numerals.

I) Cardinal Numbers (cf. pag. 132). Sie gehen gewöhnlich dem Substantiv dicht voran; doch than that the persone gat in monethes tweie (Co. 706), three the tallest sonnes of mortall seed (S. 1. 7. 8). Selten ist der Genit. der Cardinalia, z. B. an hour or two's laughing (Go. 381), I will not do it for forty's sake (Gen. 18. 29. 32).

It was still much at one (Crus. 106), it is a 1000 to one (Tub. I. 120. M. Ado 2. 3), it would be as one to a 1000 (R. R. 230). One gate there only was (Mi. P. L. IV. 178). it is all one to me; we three ben alle ones (Ch. 12630. 16319). No wight but they tway (Ch. 10010), I have walked a turn or two (Spec. 398). I should be sure to kill two or three at every shot (Crus. 140); daher they'll a' be trench'd wi' money in twa-three year (Bur. 30), to roite a toothrey lines (B. Lu.). The enemy drawn up three deep (Andr. 248). he thoughte his herte wolde breke on five (Wa. 1. 189), handled his fives well (Pickw. I. 11), Hare the poor fellow out on his five wits and seven senses (B. J. 471), then give Humility a coach and six (Po. 76, Pickle 2. 9), a coach and four (T. Jones 2.15), ne our materes flat lien al six adoun (Ch. 16247), everything is left at 6 and 7 (Rich. 2. 2. 2. Ba. Hud. 3. 1. 588), barelles of wine by sixe or seven (Ch. R. 7075, cf. Henry IV.12. 4. Troil. 3. 3), enter seven or 8 citizens (Coriol. 2. 3). Variante The nine Musen, the three = Grazien (Po.); the Apostel. the prologue shall be written in 8 and six

several.

twelve

-

=

(M. N. Dr. 3. 1). Neben fourtene night (Ch. 7365) findet sich auch die franz. Weise zu zählen: after they had passed some 15 days at their place of rest (Pend. 3. 160). On dam yeare synd getealde twelf mondas and twa and fiftig wucan (Bout. 25. 40); degrees nine-and-twenty (Ch. 17315), this scull hath lain you in the earth three-and-twenty years (Hamlet 5. 1). These twenty-four years (Spec. 444), looking on the lines of my boy's face I did recoil twentythree years (W.T.1.2); sixty years and three lived I (W. 260) ist nur poetisch. Eight shillings and six pence (Henry IV.1 2. 4); meist ohne and. thay were bot sexty and ten (Mir. Plays 95) nach französischer Weise; threescore and ten I can remember well (Macb. 2. 4. Henry IV.1 2. 2), amongst three or four-score hogsheads (Henry IV.1 2. 4), his death will be a march of twelve-score (Henry IV.1 2. 4). a license to kill for a hundred lacking one (Henry VI.2 4. 3). an hundred and thirty (Gen. 47. 9), 25 hundred a year (Th. Snobs 207), it amounted to 35 hundred (Presc. 3. 80). Her fortune was no more than a bare 8000 £. (T. Jones 2. 15), my table alone stands me in a cool thousand a quarter (Clinker 185), full an inch below that.. (Co. England 10).

Eine grössere unbestimmte Menge bezeichnen: I could satisfy me about 20 and 20 things (Grand., V. o. W.), I've told you fifty times (D. J. 1. 108), to utter a 120 little ejaculations (Pend. 3.34), hundreds and hundreds of times (V. Fair3. 119), to be honest is to be one man picked out of 2 thousand (Hamlet 2. 2, Qo ten thousand). 20000 (B. Fl. 2. 102), o that the slave had forty-thousand lives (Oth. 3.3, Hamlet 5. 1, W. T. 4.3), buy me a 1000 1000 million of fine bells (Gr.), attended with 10 thousand thousand saints (Mi. P. L. VI. 766. S. II. 12. 25). A thousand and a thousand adorers (Montag.) und aber 1000. when millions of fierce angels fought (Mi. P. L. VI. 219).

Prozente werden bezeichnet durch: the income was diminished by five shillings in the pound (Mac. 1. 187. 90. 7), this piece of straw contains more than sixty per cent of silica (Mar. Mission 23). Selbdritt etc. werden durch Card. gegeben: can you lie 3 in a bed? (V. o. W. 20), with 10 others (Smollet Charles 12).

Einige Bezeichnungen des Alters: she's not fourteen (Mar. Violet 26, Romeo 1. 3), his age some fifty (Henry IV.1 2. 2. Po. 76), on the wrongside of fifty (Pickle 30), I am past the seventy of my age (Walton Hooker's life), he was now turned of 40 (Clinker 354, Pickle 2. 9).

Einige Angaben der Zeit auf Fragen wie: how's the day? (Temp. 5); what is't o'clock? you should ask me, what time o'day? (As you 3. 2); how goes the night? (Ramsay); how passes the day abroad? (B. J. 5), how goes the world? (Coriol. 1. 10), sind neben poetischen Ausdrücken: it lacks of 12 (Hamlet 1.4), what do you think the hour? labouring for 9 (Timon 3. 4), the clock went one (Southey 78) it was but just turned of twelve (Clinker 319), the clock had gone 11 (Aram 36), arrive at a quarter past seven (Slick 1. 144), it was past twelve (B. House I. 109); neben der meist gebräuchlichen, im Franz. verpönten Zahl auch: not to be a-bed after midnight, is to be up betimes (Tw. N. 2. 3), the moon being past the full (B. House 3. 296); three quarters past eleven (Twist 365), gewöhnlich quarter to twelve; selten: half an hour, six minutes after three, June 4 (Spec.398); it strikes three quarters after seven (B. House 3. 295); sc. half four 312. being the same day 8 year (Crus. 33), we spent the next evening (save one) in London (T. Jones 2. 133); he stopt them at twelve o'clock, midnight that was (R. Roy 1. 87), last Thursday was a fortnight (V. Fair 1. 300. B. J. 465. Spec. 432).

=

II) Ordinal Numbers: ags. noch ohne Artikel (Bout. 25. 33. E. 68. 17); veraltet ist the one and twentieth (I. Chron. 24. 17), statt the twenty-first; überhaupt ist statt des ältern the 9 and fiftieth etc. die umgekehrte Stellung gebräuchlicher; ganz falsch aber ist die doppelte Bezeichnung: in the six hundredth and first year (Gen. 8. 13) oder to reach the eighth hundred, than the eightieth year (Denham 2. 244). - He disregarded the first, despised the latter (Pickle 16); our second Rubens (Pickle 2. 29). In they call the fifty year the year of Jubily (Jeron. I. 64) ist die Card. statt der Ordinal eingetreten, umgekehrt B. J. 300: here's not the hundred part.

Bei Aufzählung von Regenten stehn die Ordin. mit dəm Artikel nach: James the Second (Mahon, Mac.), oft nur geschrieben Louis XV. z. B. (C. Fr. R.); bei Capitelangabe ebenso: Part the first (P. 240) chapter the second, doch auch the first fit (P.2) und chapter second. Sonst stehn die Ordin. gewöhnlich voran; aber auch symptom the third (C. Fr. 2. 28. Andr. 235) nach obiger Analogie. Kommen Ord. und Card. zusammen, so gehn jene meist vor (Br. 281); doch auch: he first beheld our two first parents (Mi. P. L. 3. 65).