The Qur'an with Annotated Interpretation in Modern EnglishTughra Books, 2008 - 1367 стор. A timely addition to the literature on the holy book of Islam, this translation provides both the original Arabic verse as well as extensive explanations and interpretations in modern English. Additional commentary is offered on the social and historical aspects of Islam, as well as the existence and unity of God, the concept of resurrection, and other theological complexities. Several special glossaries detailing the names of God and Qur'an vocabulary are also included. |
Зміст
AlFātiḥah The Opening | 2 |
AlBaqarah The Cow | 10 |
Āl Imrān The Family of Imrān | 122 |
AnNisā Women | 174 |
AlMāedah The Table | 229 |
AlAnām Cattle | 267 |
AlArāf The Heights | 313 |
AlAnfāl Gains of War | 365 |
AlMulk Sovereignty | 1155 |
AlQalam The Pen | 1161 |
AlḤāqqah The Sure Reality | 1166 |
AlMaʻārij The Stairs of Ascent | 1170 |
Nūḥ Noah | 1173 |
AlJinn The Jinn | 1177 |
AlMuzzammil The Enwrapped One | 1181 |
AlMuddaththir The Cloaked One | 1184 |
AtTawbah Repentance | 385 |
Yūnus Jonah | 423 |
Hūd | 445 |
Yūsuf Joseph | 471 |
ArRad Thunder | 499 |
Ibrāhīm Abraham | 512 |
AlḤijr | 522 |
AnNaḥl The Bee | 539 |
AlIsrā The Night Journey | 565 |
AlKahf The Cave | 599 |
Maryam Mary | 626 |
Ṭā Hā Ṭā Hā | 641 |
AlAnbiyā The Prophets | 660 |
AlḤajj The Pilgrimage | 682 |
AlMuminūn The Believers | 704 |
AnNūr The Light | 722 |
AlFurqān The Criterion | 746 |
AshShuarāʼ The Poets | 762 |
AnNaml The Ant | 785 |
AlQaṣaṣ The Narrative | 803 |
AlAnkabūt The Spider | 821 |
ArRūm The Byzantine Romans | 834 |
Luqmān | 846 |
AsSajdah Prostration | 853 |
AlAhzāb The Confederates | 859 |
Sabaʼ Sheba | 882 |
AlFāṭir The AllOriginating | 894 |
Yā Sīn Yā Sīn | 904 |
AṣṢāffāt Those Aligned in Ranks | 918 |
Ṣād | 933 |
AzZumar The Companies | 944 |
AlMuʼmin The Believer | 961 |
Fuṣṣilat Distinctly Spelled Out | 976 |
AshShūrā Consultation | 986 |
AzZukhruf Ornaments | 997 |
AdDukhān The Smoke | 1008 |
AlJāthiyah Kneeling Down | 1014 |
AlAhqāf WindShaped Dunes | 1021 |
Muḥammad | 1030 |
AlFatḥ Victory | 1038 |
AlHujurāt The Private Apartments | 1049 |
Qāf | 1058 |
AdhDhāriyāt The Scatterers | 1063 |
AṭṬūr Mount Sinai | 1069 |
AnNajm The Star | 1075 |
AlQamar The Moon | 1081 |
ArRaḥmān The AllMerciful | 1088 |
AlWāqiʻah The Event to Happen | 1098 |
AlḤadīd Iron | 1105 |
AlMujādilah The Pleading Woman | 1114 |
AlḤashr The Gathering | 1120 |
AlMumtaḥanah The Woman To Be Tested | 1128 |
AṣṢaff The Ranks | 1132 |
AlJumuʻah Friday | 1136 |
AlMunāfiqūn The Hypocrites | 1139 |
AtTaghābun Gain and Loss | 1143 |
AṭṬalaq Divorce | 1147 |
AtTaḥrīm Prohibition | 1151 |
AlQiyāmah Resurrection | 1187 |
AlInsān Human | 1190 |
AlMursalāt The Companies Sent | 1196 |
AnNabaʼ The Tidings | 1199 |
AnNāziāt Those Who Fly Out | 1204 |
ʻAbasa He Frowned | 1207 |
AtTakwīr The Folding Up | 1209 |
AlInfiṭār The Cleaving Open | 1212 |
AlMuṭaffifīn Dealers in Fraud | 1214 |
AlInshiqāq The Splitting Asunder | 1216 |
AlBurūj The Constellations | 1219 |
AṭṬāriq That Which Comes at Night | 1220 |
AlAʻlā The Most High | 1222 |
AlGhāsiyah The Overwhelming | 1224 |
AlFajr The Dawn | 1225 |
AlBalad The City | 1228 |
AshShams The Sun | 1229 |
AlLayl The Night | 1231 |
AḍḌuhā The Forenoon | 1232 |
AlInshirāḥ The Expansion | 1234 |
AtTīn The Fig | 1236 |
AlʻAlaq The Clot | 1239 |
AlQadr Destiny and Power | 1241 |
AlBayyinah The Clear Evidence | 1242 |
AzZilzāl The Earthquake | 1244 |
AlʻĀdiyāt The Chargers | 1246 |
AlQāriʻah The Sudden Mighty Stroke | 1247 |
AtTakāthur Rivalry in Worldly Increase | 1248 |
AlʻAṣr Time Heavy with Events | 1249 |
AlFīl The Elephant | 1250 |
Quraysh | 1251 |
AlKawthar Abundant Good | 1253 |
AlKāfirūn The Unbelievers | 1254 |
Tabbat Ruin | 1256 |
AlIkhlāṣ Purity of Faith | 1257 |
AlFalaq The Daybreak | 1259 |
AnNās Humankind | 1260 |
APPENDICES | 1261 |
The Prophet Muḥammad in the Bible | 1263 |
Islam and War and the Main Factors in the Spread of Islam | 1267 |
More on Islam and War | 1271 |
The Status of Women in Islam | 1274 |
The Prophet Muḥammad among His People | 1277 |
The Qurāns Challenge and Some Aspects of Its Miraculousness | 1280 |
God Wills Good for Humankind but Humankind Incurs Evil | 1283 |
On the Existence and Unity of God | 1286 |
From the Diary of a Honeybee | 1289 |
The Ascension Mirāj of the Prophet Muḥammad | 1292 |
Arguments for the Resurrection | 1298 |
The Spirit Its Identity and Arguments for Its Existence | 1306 |
Gods Original Pattern on Which He Has Created Humankind | 1312 |
The Trust Human Has Undertaken | 1316 |
GLOSSARIES A Glossary of Gods AllBeautiful Names | 1319 |
A Glossary of Names | 1323 |
A Glossary of Terms | 1334 |
| 1355 | |
WORKS OF REFERENCE | 1365 |
Інші видання - Показати все
The Qurʼan with Annotated Interpretation in Modern English Ali Ünal Обмежений попередній перегляд - 2006 |
The Qur'ān: With Annotated Interpretation in Modern English Ali Ünal Попередній перегляд недоступний - 2007 |
Загальні терміни та фрази
able according angels associate Attributes believe Book bring cause certainly Children clear comes command concerning consider created creation death deeds deity desire disbelieve Divine earth established evil example existence fact faith favor fear follow forgiveness give given God’s granted guided hands hearts heavens Hereafter human humankind important Islam keep kind knowledge Last laws lead leave light living Lord manifest matter means mentioned Message Messenger mind Moses Muḥammad Muslims Name nature never peace and blessings perfect person Prayer present Prophet punishment pure Qur’ān reason relation Religion requires respect Revelations reward Satan seek sent servants signs sins soul spiritual sūrah Surely things tion true truth turn unbelievers understand universe verse warning whoever whole witness women worship wrong