 | 310 стор.
...after receive for an inheritance, obeyed ; and he went out, not knowing whither he went. By faith ho sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tents [tabernacles] with Isaac and Jacob, tho heirs with him of the same promise. For ho looked for... | |
 | William Jones - 1801 - 544 стор.
...had the best title to inherit the earth, considered this life only as a pilgrimage toward a better. Abraham sojourned in the land of promise as in a strange country, where he was not at home, and dwelt in tabernacles', to signify that he had no fixed habitation upon... | |
 | 1802 - 374 стор.
...after receive for an inheritance, obeyed ; and he went out, not knowing whither he went. 9 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise : 10 For he looked for a city which hath... | |
 | 1804 - 476 стор.
...after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went. 9 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise: 10 For he looked for a city which hath... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...Hebrews, that Abraham went into a place which he should after receive for an inheritance ; and that he sojourned in the land of promise as in a strange country, dwelling in tabernacles, with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise." This idea is suggested also in Exodus... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...receive for an inheritance, obeyed, and went out, though he knew 9 not whither he was going. By faith he sojourned in the land of promise? as in a strange country, dwelling in tents with Isaac and 10 Jacob, who were heirs with him of the same promise. For he expected a city... | |
 | 1808 - 598 стор.
...have dwelt, when he resided at Hebron, the Ciceronit of the Holy Land, forgetting that by faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles -with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise. Ileb. xi. 9. Neither into the cave,... | |
 | 1808 - 604 стор.
...¡i-ved as seeking " a better country, that is, an heavenly." — " By faith he [Abraham] so* journed in the land of promise as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise : For he looked for a city which hath... | |
 | David Simpson - 1809 - 410 стор.
...aftar receive for an inheritance, obeyed ; and he went out, not knowing whither he went. By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange, country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise : for he looked for a city which hath... | |
| |
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise : for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is GOD. 
