 | Napoleon I (emperor of the French.) - 1823 - 456 стор.
...extrémité Car indépendamment de l'honneur des armeet du moral de l'armée , que l'on perd dans um retraite, du courage que l'on donne à son ennemi,...différence que, dans une bataille, l'ennemi perd a peu près autant que vous, tandis que dans uot retraite vous perdez sans qu'il perde. Avec le nombre... | |
 | Etienne Alexandre Bardin - 1841 - 674 стор.
...jusqu'à la dernière extrémité: car, indépendamment de fhonneur des armes et du moral de l'armée que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on...matériel que les affaires les plus sanglantes, avec cette différend que, dans une bataille, l'ennemi perd, à peu près, autant que vous; tandis que, dans une... | |
 | Sextus Julius Frontinus - 1849 - 534 стор.
...de succès, on les remet entre les mains de l'ennemi. Les retraites , d'ailleurs , coûtent beaucoup plus d'hommes et de matériel que les affaires les plus sanglantes; avec cette dill'éicnce que, dans une bataille, l'ennemi perd à peu près autant que TOUS , tandis que, dans... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1867 - 638 стор.
...jusqu'à la dernière extrémité : car. indépendamment de l'honneur des armes et du moral de l'armée, que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on...perdez sans qu'il perde. Avec le nombre d'hommes qu'a coûté à la France la retraite sur la Lahn. le maréchal de Contades eût pu suffire à une seconde... | |
 | 1869 - 922 стор.
...succès, on les remet entre les <t mains de l'ennemi. Les retraites, d'ailleurs, coûtent beaucoup a plus d'hommes et de matériel que les affaires les...que vous, tandis que dans une retraite vous perdez o sans qu'il perde. » (Maximes de Napoléon.) Ainsi la retraite doit être ordonnée à la dernière... | |
 | Christian Heinrich Philipp Edler von Westphalen - 1871 - 990 стор.
...l'armée, que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on donne à son ennemi, les rétraites sont plus désastreuses, coûtent plus d'hommes et...bataille, l'ennemi perd à peu près autant que vous, tandisque dans une retraite vous perdez sans qu'il perde. Avec le nombre d'hommes qu'a coûtés à... | |
 | Christian Heinrich Philipp Edler von Westphalen - 1871 - 992 стор.
...jusqu'à la dernière extrémité. Car indépendamment de l'honneur des armes et du moral de l'armée, que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on donne à son ennemi, les rétraites sont plus désastreuses, coûtent plus d'hommes et de matériel que les affaires les plus... | |
 | Frederick II (King of Prussia) - 1872 - 368 стор.
...jusqu'à k dernière extrémité : car, indépendamment de l'honneur des armes et du moral de l'armée, que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on...différence que, dans une bataille , l'ennemi perd autant que vous, tandis que, dans une retraite, vous perdez sans qu'il perde. Avec le nombre d'hommes... | |
 | Charles de Savoye - 1875 - 812 стор.
...de succès, on les remet entre les mains de l'ennemi. Les retraites, d'ailleurs, coûtent beaucoup, plus d'hommes et de matériel que les affaires les...que, dans une retraite, vous perdez sans qu'il perde. La gloire et l'honneur des armes est le premier devoir qu'un général qui livre bataille doit considérer... | |
 | Hérisson (comte d', Maurice d'Irisson) - 1888 - 334 стор.
...jusqu'à la dernière extrémité. Car, indépendamment de l'honneur des armes et du moral de l'armée, que l'on perd dans une retraite, du courage que l'on...que dans une retraite vous perdez sans qu'il perde. » Telle n'était évidemment pas la manière de voir de son neveu, ou tout au moins de ses conseils... | |
| |
Au commencement d'une campagne, il faut bien méditer si l'on doit ou non s'avancer; mais, quand on a effectué l'offensive, il faut la soutenir jusqu'à la dernière extrémité : car, indépendamment de l'honneur des armes et du moral de l'armée, que... 
