 | William Lupton - 1729 - 456 стор.
...reprefented and defcribed, as in the text above cited, where 'tis cak led * the fire that never fhall be quenched, where their worm dieth not, and the fire is not quenched, and where 'tis pofitively declared, that the Wicked \fhall be tormented day and night for ever and ever^... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...[Mr,] to, go and C>4/.j to be caft [Mr.] into Hell, [M.] into everlafting Fire, [Mr.] that never /hall be quenched, where their Worm dieth not, and the Fire is not quenched. And if thy Foot offend thee, cut it off, [M,] and caft it from thee; [Mr.] it is better for thee to enter... | |
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 стор.
...thee, cut it off: It is better for thee to enter into Life maimed, tlian having two Hands, to go into Hell, into the Fire that never shall be quenched :...Worm dieth not, and the Fire is not quenched. And if thy Foot offend thee, ait ii off; it is better for thee to enter halt into Life, than having two Feet,... | |
 | Stephen Weston (bp. of Exeter.) - 1747 - 540 стор.
...thee to enter into Life maimed, than having two Hands to go into Hell, into the Fire that never jball be quenched. Where their Worm dieth not, and the Fire is not quenched. And if thy Foot offend thee, cut it off\ it is better for thee to enter halt inte Life, than having two Feet... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...not quenched. 45 And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eye offend... | |
 | John Hollis - 1801 - 224 стор.
...into life maim" ed, than, having two hands, to go into " hell, into the fire that never Jhall be *c quenched: where their worm dieth not, •" and the fire is not quenched. And if thy •" foot offend thee, cut it ofF: it is better " for thee to enter halt into life, than, hav*c... | |
 | 1802 - 374 стор.
...not quenched. 45 And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to :nter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quench-' edt 46 Where their worm dieth not, arid the fire is not quenched. 4,7 thee And if thine pluck... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...not " quenched. And if thy foot offend thee, cut " it off: it is better for thee to enter halt into " life, than having two feet to be cast into " hell,...into the fire that never shall be " quenched : where then* worm dieth not r a^nd " the fipe is not quenched. And if thine eye of" fend thee, pluck it out... | |
 | 1804 - 476 стор.
...not quenched: 45 And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than, having two feet, to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched ; 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eye offend... | |
 | 1804 - 438 стор.
...if thy foot offend Christ's answer thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into lite, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched; 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eye offend thee,... | |
| |
... it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands, to go into hell, into the fire that never shall be quenched : 44 where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 
