| Daniel Wilcox - 1744 - 540 стор.
...body in the grave, I lay it down in hope, that, he will raife it up at the loft day, in a Hkenefs to his own glorious body, according to the mighty working whereby he is able to/ubdueall things to himfelj\ Phil. iii. 21. He liveth, and willftand at the latter day upon the earth... | |
| Samuel Westcott - 1762 - 276 стор.
...raifed in Conformity to him. Hejhall, fays the Apoftle, change our vile Bodies, and make them like to his own glorious Body, according to the mighty Working whereby he is able to fubdue all 'Things to himfelf: Well, then, might he fay, 1 am the Refurreftion, and the Life ; he that... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 стор.
...looking for the general resurrection in the last day, and the life of the •world to come, through our Lord Jesus Christ; -at •whose second coming...own glorious body; according to the mighty working; vrhereby lie is able to subdue all things unto himself. I HE ARD a voice from heaven, saying unto me.... | |
| 1818 - 424 стор.
...Christ ; at whose second coming in glorious Mato judge the World, the jesty to jud Earth and th ie Sea shall give up their Dead; and the corruptible...made like unto his own glorious Body ; according to tbe mighty working whereby be is able to subdue all things unto himself. * Then shall be said, or sung,... | |
| 1843 - 750 стор.
...whose second be like unto His glorious coming, in glorious majesty, to judge the quick and the dead, the earth and the sea shall give up their dead ; and...made like unto His own glorious body ; according to, &c. The minor Litany omitted We give Thee hearty thanks, for that We give Thee hearty thanks for the... | |
| William White - 1820 - 502 стор.
...d'tst; looking for the general resurrection in the last day and the life of the world to come through our Lord Jesus Christ ; at whose second coming in...sleep in him shall be changed, and made like unto his glorious body, according to the mighty working,whereby he is able to subdue all things unto himself.... | |
| William White - 1820 - 502 стор.
...dust; looking for the general resurrection in the last day and the life of the world to come through our Lord Jesus Christ; at whose second coming in glorious...corruptible bodies of those who sleep in him shall be clumged, and made like unto his glorious body, according to the mighty working,whereby he is able to... | |
| William White - 1820 - 506 стор.
...the last day and the life of the world to come through our Lord Jesus Christ; at whose secondcoming in glorious Majesty to judge the world, the earth...sleep in him shall be changed, and made like unto his glorious body, according to the mighty working,whereby he is able to subdue all things unto himself.... | |
| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 стор.
...the ceneral resurrection in tin- Inst Day, and the life of the World to come, through our Lord JeMis Christ ; at whose second coming in glorious Majesty...up their Dead ; and the corruptible Bodies of those win sleep in him shall be changed and made like unto his own glorious Body; according to the mighty... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 стор.
...: looking for the general resurrection in the last Day, and the life of the World to come, through our Lord Jesus Christ; at whose second coming in glorious Majesty to thy judge the World, the Earth and the Sea shall give up their Dead ; and the corruptible Bodies of... | |
| |