| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist: and then shall many be offended." Now the brother " shall betray the brother to death, and the " father... | |
| William Huntington - 1804 - 606 стор.
...all gainsayers. The promise of God is sweet upon this head ; for he says, " I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist," Luke xxi. 15. Having thus endeavoured to set before you what my views are upon the subject in question,... | |
| 1804 - 476 стор.
...in your jj, hearts, not to meditate before, what ye shall answer : J, 15 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. 16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends ; and same of... | |
| 1807 - 570 стор.
...therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer : 16 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. 16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends ; and some of... | |
| 1808 - 80 стор.
...that speak ye : for it is not ye that speak, but ' ' the Holy Ghost. For I will give you a mouth " and wisdom, which all your adversaries shall not ' ' be able to gainsay or resist. " And then shall many be offended, and shall " betray one another, and shall hate one another.... | |
| Thomas Scott - 1808 - 586 стор.
...to him and rely on him jn our temptations? " I will," says he to his disciples,, " give you a mouth and wisdom, which all " your adversaries shall not be able to gainsay, or "resist:4" ought they not, therefore, to rely on him to fulfil that promise ? Can he be our Life,... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 стор.
...there" fore in your hearts not to meditate before -what ye shall answer. For I will give you n mouth and -wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. How fully the particulars foretold in this verse were accomplished, we learn even from the Romnns historians,... | |
| James Macknight - 1809 - 544 стор.
...thcretore in your hearts not to meditate before, what ye shall answer. For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. IS Mar. Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son : And children shall... | |
| John Watkins - 1809 - 454 стор.
...therefore in your hearts, nol to meditate before what ye shall answer : For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise... | |
| William Paley - 1810 - 436 стор.
...therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer ; for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be 'able to gainsay nor resist. And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends ; and some of you... | |
| |