 | William Reeves - 1709 - 430 стор.
...Nor ought fuch a Transformation to feem ftrange , fince the Apoftle aflures us, that Satan bimfelf it transformed into an Angel of Light ^ therefore it is no great thing if his Minifters alfo be transformed , as the Minifters of B.ighteonfnefs. According to St. Paul's Rule therefore,... | |
 | William Darrell - 1736 - 398 стор.
...they pretend to build, and pluck up under pretence of planting^ and no marvel : For Satan himfelf « transformed into an angel of light. Therefore it is no great thing, if his minifters alfo be transformed as the minifters of righteoufnefs, ver. 14. They difguife the fiend under... | |
 | Jonathan Mayhew - 1763 - 378 стор.
...refpeclfully of God — -And, to ufe the v.-ords of the apoftle, " No marvel ; for Satan " himfclf is transformed into an angel of light. " Therefore it is no great thing if his m'ini" (tors alfo be transformed as the miniftcrs " of righteoufnefs ; whofe end fhall be accord" ing.... | |
 | David Simpson - 1792 - 294 стор.
...deceitful workers, transforming themfelves into the apojtles of Chrift. And no marvel i for Satan himjelf is transformed into an angel of light. Therefore it is no great thing if his miuifters alfo be transformed as -the, minifiers ofrigbteoufnefs ; whofe end jh all be according to... | |
 | William Jones - 1801 - 506 стор.
...iniquity, as well as his more gross and shallow deceits; that he has agents to recommend his principles, false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ, and solemnly preaching down the Gospel under the outward profession of preaching if up in a purer manner.... | |
 | 1851 - 592 стор.
...servants, in a spirit of pride. " Such are false apostles, deceitful workers, transforming themeelves into the apostles of Christ. And no marvel, for Satan...transformed into an angel of light. Therefore it is no yreat thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness, whose end shall... | |
 | 1802 - 374 стор.
...occasion from them which desire occasion ; that wherein they glory, they maybe found even as we. 1 3 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. 14 And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. 1 5 Therefore it is no great... | |
 | 1804 - 438 стор.
...the apostles of Christ. 14 And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. 15 Therefore it is no great thing if his ministers also...righteousness; whose end shall be according to their works.' 2 CORINTHIANS, 16 I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that... | |
 | 1804 - 476 стор.
...occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we. 13 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ ; 14 And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. 15 Therefore it is no... | |
 | Hugh Farmer - 1804 - 390 стор.
...apostles, d'.cdiful workers, . (or labourers in the gospel §,) transforming themselves, into tfie appstles of Christ, And no marvel, for Satan himself is transformed into an angel of' light. It may. be doubted whether St. Paul is here speaking of any transformation of Satan, in... | |
| |
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ, and no marvel ; for Satan himself is transformed into an angel of light ; therefore it is no great thing, if his ministers also be transformed as the... 
