| 1611 - 360 стор.
...the rain cometh down, And the snow from heaven, And returneth not thither, But watereth the earth, And maketh it bring forth and bud, That it may give...bread to the eater: So shall my word be that goeth forth out of my mouth: It shall not return unto me void, But it shall accomplish that which I please,... | |
| John Farrer - 1801 - 394 стор.
...rain cometh down,, and the snow vi. from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be, that goeth forth out of my mouth : it shall not return- to the' void; but it shall accomplisJi that which I please,... | |
| Abiel Holmes - 1808 - 80 стор.
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but water eth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth out of my mouth; it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it... | |
| John Newton - 1808 - 624 стор.
...rain cometh down, and the snow from heaven, " and returneth not thither, but watereth the earth, and " and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my " word be that goeth forth out of my mouth : it shall " not return unto me void, but it shall accomplish that " which I... | |
| James Hervey - 1809 - 384 стор.
...xzxvii. 3. cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may gWe...bread to the eater, so shall my word be, that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but shall accomplish that which I please,... | |
| Andrew Fuller - 1810 - 292 стор.
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to ' the eater: so shall my word be that goeth forth out my mouth, it shall not return unto me void; but it shall accomplish that which I please,... | |
| Thomas Williams - 1810 - 244 стор.
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Joseph Field - 1811 - 358 стор.
...as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may i^ive...bread to the eater ; So shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall •not return unto me void •, plish that which I please, and it... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 462 стор.
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Thomas Boston - 1812 - 560 стор.
...as the rain comethdown, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it. shall not return unto me void, but it shall accomplish that which 1 please,... | |
| |