 | John Flavel - 1671 - 576 стор.
...Christ, if you consider Matt. 26:31, where you find these words applied to Christ by himself: " Then said Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night, for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered." Besides, the title God here gives him, " The man that... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...God. 26 If And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. 27 And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the Shepherd, and the sheep shall be scattered. 28 But after that I am risen, I will go before you... | |
 | 1802 - 374 стор.
...God. 26 It And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. 27 And Jesus said unto them, All ye shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the Shepherd, and the sheep shall be scattered. 28 But after that I am risen, I will go before you... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...now ? I will lay down my life for thy sake. Then &aith Jesus unto them, " All ye shall be of" fended because of me this night; for it is " written," I...the shepherd, and the " sheep of the flock shall be scattered abroad. " But after I am risen again, I will go before " you into Galilee." Peter answered... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 стор.
...recital, readily joined. They then went out into the Mount of Olives ; and as they were going, Jesus saith unto them, " All ye shall be offended because of me...the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. But after I am risen again, I will go before you into Galilee." This was a prophetic... | |
 | 1804 - 476 стор.
...God. 26 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. 27 And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. 28 But after that I am risen, I will go before you... | |
 | 1806 - 650 стор.
...and support his disciples, our Lord re-tired with them to the Mount of Olives, and there testified, All ye shall be offended because of me this night ; for it is written, I will smite the shepherd and the sheefi shall be scattered. Then, turning to Peter, as to the one most exposed... | |
 | 1807 - 570 стор.
...my Father's kingdom. 30 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. 31 Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended...written, I will smite the shepherd, and the sheep of the nock shall be scattered abroad. 32 But after I am risen again, I will go before you into Galilee. 33... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...3 1 . Then saith Jesus unto them, all ye shall be offended because of me, ie made to fall off from me^ this night ; for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. You who are my disciples, being deprived of me your leader and protector, shall be... | |
| |
Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. 
