| James Ussher - 1660 - 628 стор.
...declare the mystery of the Gospel ; wherein was fulfilled that prophecy which went before in Psalm 78. " I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept secret from the foundations of the world." The disciples of our Saviour Christ, asked him why he used this kind of... | |
| Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...• to his diftiples. 3$ That it might be «vfl fulfilled which was fpukcn by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world. 36 Then Jefus fent the multitude away, and went into the houie... | |
| Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...parable fpake he not unto them: 35 That it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world. 36 Then Jefus fent the multitude away, and went into the houfe:... | |
| Edward Harwood - 1767 - 364 стор.
...allegories and figurative reprefentations, fays: That it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundarion of the world — not that the Evangelift intended to mean, that this pcffage... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...parable fpake he not 35 unto them: That it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which, have been kept fecret from the foundation of the world•. 36 Then Jefus fent the multitude a.way, and went into the... | |
| Richard Watson - 1791 - 536 стор.
..." multitude in parables, — that it might be fulfilled which was * fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, " I will utter things which have been kept fecret from the foundation " of the world," Matth. xiii. 34, 35; that is, the words (Pfal. Ixxviii.... | |
| Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...multitude in parables ; and without a parable spake he not unto them : 35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open...been kept secret from the foundation of the world. This is taken from Psa. Ixxviii. 2, 3. The sense, and not the very words of the Psalm are given. Christ... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...expounded all things to his disciples;) that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, d saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret irom the foundation of the world. Then Jesus sent the multitude away,and went into the house: and his... | |
| John Cennick - 1803 - 376 стор.
...people." G6 He He did it that he might fulfil the prophets, " I have ufed fimilitudes." And again, " I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world." Thus he had done during the difpenfationof the law, which,... | |
| |