 | 1729 - 342 стор.
...with the like ' Cares and Paffions that infeft humane Life. ' I hers fetched a deep Sigh, Alas, faid I, Man was ' made in vain '. How is he given away to Mifery and ' Mortality ! tortured in Life, and fwallowed up in ' Death ! The Genius being moved with... | |
 | 1773 - 394 стор.
...love, with the like cares and paflions that infeft human life. I here fetched a deep iigh, Alas, 'faid I, man was made in vain! how is he given away to mifery and mortality ! tortured in life, and fwallowed up in death ! The genius being moved with compaffion... | |
 | John Wesley - 1785 - 718 стор.
...Love, with the like cares and paffions that infeft human life. I here fetched a deep figh. Alas, faid I, man was made in vain! how is he given away to mifery and mortality ! tortured in life and fWallowcd up in" death ! The genius being moved with compaffion... | |
 | 1778 - 124 стор.
...the like Cares and Paffions that infeft human Life. I her* \ here -fetched a deep Sigh : Alas, -faid I, Man was made in vain ! How is he given . away to Mifery and Mortality ! Tortured in Life, and fwallowed up in Death ! the Genius being moved with Companion... | |
 | 1786 - 694 стор.
...with the like cares and * partions that infcft human life.' I here fetched a deep figh; 'Alas,' faid I, ' man was made in vain ! How ' is he given away to mifery and mor' tality ? tortured in life, and fwallowed ' up in death!* The genius being moved with... | |
 | Vicesimus Knox - 1790 - 1058 стор.
...love, with the like cares and paffions that infeft human life. I here fetched a deep figh : Alas, faid I, man was made in vain ! how is he given away to mifery and mortality ! tortured in life, and fwallowed up in death ! The genius being moved with companion... | |
 | 1794 - 450 стор.
...Envy, Avarice, Superstition, Despair, Love, with the like cares and passions that infest hitman life. ' I here fetched a deep sigh. Alas, said I, man was made in vain ! how is he given away to misery and mortality ! tortured in life, and swallowed up in death! The Genius being moved with compassion towards... | |
 | Addison (pseud.) - 1794 - 564 стор.
...love, with the like cares and paffions that infeft human life. I here fetched a deep figh; alas, faid I, Man was made in vain! How is he given away to mifery and mortality; tortured in life, and fwallowed up in death! The genius being moved with compaffion... | |
 | English instructor - 1801 - 272 стор.
...INSTRUCTOR. stition , despair , love , with the like cares and passions that infest human life. » I here fetched a deep sigh , « Alas , said I , man...was made in vain! how is he given away to misery and mortality ! tortured iu life , and swallowed up in death ! » The genius being moved with compassion... | |
 | 1804 - 412 стор.
...Envy, Avarice, Superstition, Despair, Love, with the like cares and passions that infest human life. ' I here fetched a deep sigh. Alas, said I, man was made in vain ! How is he given away to misery and mortality ! tortured in life, and swallowed up in death ! The genius, being moved with compassion towards... | |
| |
The genius, being moved with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. Look no more, said he, on man in the first stage of his existence, in his setting out for eternity ; but cast thine eye on that thick... 
