Arnljot GellineAmerican-Scandinavian foundation, 1917 - 155 стор. |
З цієї книги
Результати 1-5 із 55
Сторінка x
... song , but the whole demands much more work . " A letter of April , 1870 , di- rects the publisher to " print it in large type . It moves weightily and must be read slowly ; " and a month later comes the following note : " Now I am ...
... song , but the whole demands much more work . " A letter of April , 1870 , di- rects the publisher to " print it in large type . It moves weightily and must be read slowly ; " and a month later comes the following note : " Now I am ...
Сторінка xii
... Song , is also rhymed . The rest of the poem is in what it is now the fashion to call vers libre , irregular and rugged , the lines having stresses varying from one to five . The general movement of the verse is trochaic , with the ...
... Song , is also rhymed . The rest of the poem is in what it is now the fashion to call vers libre , irregular and rugged , the lines having stresses varying from one to five . The general movement of the verse is trochaic , with the ...
Сторінка xiv
... Song . The translator has had before him the original edition of 1870 as well as later reprints of the poem . These reprints embody no changes of any conse- quence , except in the orthography . Much use has been made of J. Mörland's ...
... Song . The translator has had before him the original edition of 1870 as well as later reprints of the poem . These reprints embody no changes of any conse- quence , except in the orthography . Much use has been made of J. Mörland's ...
Сторінка 1
Bjørnstjerne Bjørnson. ARNLJOT GELLINE BY BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON FIRST SONG THE SKI - JOURNEY OW they go hurrying.
Bjørnstjerne Bjørnson. ARNLJOT GELLINE BY BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON FIRST SONG THE SKI - JOURNEY OW they go hurrying.
Інші видання - Показати все
Загальні терміни та фрази
Æsir Afrafaste army Arnljot Gelline art thou bade banner battle BATTLE OF STIKLESTAD bishop Björn Björnson Blood-red body bonders bore Chapter chieftain christened Christianity death earth eyes faith fare farmstead father fell fight Finn fire follow forest gave gaze gleaming go hurrying go scurrying gods Gowk-Thorir greeting hand heard heaven Heimskringla host Iamtlanders Ingigerd Kalf Kalv Arnesson King answered King Olaf King's King's men land laughter lifted light Loki Lord mickle mighty mind Mörland mountains naught Ne'er night Norsemen Norway o'er Odin Olaf the Holy Olaf Trygvason Olaf's Onward peace poem Ragnarök ring rode Rolf Krake Saga of Olaf sang says shalt shields shoulder Sighvat silent skalds slain smiled smote Snorri Sturluson SONG spear Stiklestad stood sword thee Thorgeir Thorgils Thorir Hound Thormod thought Throndhjem Tiundaland took Tore Hund Trand Translated trolls Vikar vision warriors weary words wounded
Популярні уривки
Сторінка 32 - ... the hosts of the heathen, and, smiling, falls with his king on the field of Stiklestad. One song from this cycle, "The Cloister in the South" is here reproduced in an exact copy of the original metre, in the hope that even this imperfect representation of the poem may be better than none at all. Who would enter so late the cloister in?
Сторінка ix - Arnljot Gelline HH Boyesen says: "Never has he found a more daring and tremendous expression for the spirit of old Norse paganism than in this powerful but somewhat chaotic poem. Never has any one gazed more deeply into the ferocious heart of the primitive, predatory man, whose free, wild soul has not yet been tamed by social obligations and the scourge of the law.