 | William Benn - 1683 - 340 стор.
...Becaufeye believed not, me, to fanttifie me in the eyes of the children 0/lfrael : therefore ye jhall not bring this Congregation into the Land, which I have given them. It was not for want of faith, either in the one, or in the other, that the hand of God Was fo heavy... | |
 | John Bunyan - 1684 - 234 стор.
...believed me Numb.jp." nott to fanftifie me in the eyes of the 12. Children of Jfrael, therefore ye foatl not bring this Congregation into the Land which I have given them, The fin of the day , is an high tranfgreffion ; ,from the which becaufe Caleb, and JofyuA kept themfelves,... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...ye believed me not, to cf L'"fiee)yfanftify me in the Eyes of the Children of Ifrael ; therefore ye fhall not bring this Congregation into the Land which I have given them. 13 This is the Water of Meribah, bccaufe the Children of Ifrael (trove with the LORD, and he was fancliticd... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...aiio. heareth / fay> Come And let him fanclify me in the Eyes of the Children of Ifrael; therefore ye fhall not bring this Congregation into the Land which I have given them. 13 This is the Water of Meribah, becaufe the Children of Ifrael ftrove with the LORD, and he was fanftified... | |
 | Samuel Shuckford - 1740 - 502 стор.
...Becaufe ye believed me not, to fanttijy me in the Eyes of the Children of Ifrael, therefore ye Jhall not bring this Congregation into the Land which I have given them (g) •' He repeats it to them, that he had offended God (/>), turns their Eyes from himfelf to his... | |
 | John Gill - 1773 - 678 стор.
...Becgufeye believed me not, to fanSify me in the eyes of the children of Ifrael, therefore ye ßall not bring this congregation into the land which I have given them. This is the water of Meribab, ¿ecaufe the children of Ifrael ßrove with the Lord : And he was fanftified... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 стор.
...Aaron, Becaufe ye believed me not, to fan&ify me in the eyes of the children of Ifrael ; therefore ye fhall not bring this congregation into the land which I have given them. This is the water of Meribah, becaufe the children of Ifrael ftrove with the Lord : and he was fanQified... | |
 | Thomas Gisborne - 1799 - 606 стор.
...Becaufe ye believed me not, to " fandify me in the eyes of the children " of Ifrael ; therefore ye fhall not bring " this congregation into the land which I " have given them (</)." About four months afterwards Aaron was accordingly commanded to afcend Mount Hor, with his fon... | |
 | 310 стор.
...Because yc believed me not, to sanctify me in the eyes of the Children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them." (Num. xx. 12.) TO CORRESPONDENTS, W. 13. S., LONDON. — Many thanks for your very gracious letter.... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto Mount... | |
| |
And the Lord spake unto Moses and Aaron, "Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 
