 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...and the Eyes of my Brother Benjamin, that it is my A^outh that fpeaketh unto you. 1 3 And you mall tell my Father of all my Glory in Egypt, and of all that you have feen ; and ye fhall hafte, and bring down my Father hither. 14 And he fell upon his Brother... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...and the Eyes of my Brother Benjamin, that it is my Mouth that fpeaketh unto you, i 3 And you (hall tell my Father of all my Glory in Egypt, and of all that you have feen ; and ye fhall hafte, and bring down my Father hither. 14 And he fell upon his Brother... | |
 | 1740 - 190 стор.
...Honour in Egypt , and of all that ye have feen ; make hafte, and bring my Father down hither. Then he fell upon his Brother Benjamin's Neck, and wept ; and Benjamin wept upon his Neck. He alfo faluted all his Brethren, and wept up-' on them ; after which they converfed with him. When... | |
 | Thomas Percival - 1781 - 330 стор.
...you fhall tell my father of all my glory in Egypt, and all that you have feen; and ye fhall hafte, and bring down my father hither. And he fell upon...wept ; and Benjamin wept upon his neck. Moreover, he kifled all his brethren, and wept upon them ; and after that, his brethren talked with him. And the... | |
 | 1788 - 598 стор.
...fee, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that fpeaketh unto you. 13 And ye mall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have feen : and ye mall hafte, and bring down my father hither. 14 And he fell upon his brother Benjamin's... | |
 | Caleb Bingham - 1801 - 234 стор.
...in. Egypt, and all which you have feen ;- and ye fhall hafte, and bring down my father hither~ 26; And he fell upon his brother Benjamin's neck and wept ; and Benjamin wept upon his neck. Moreover, he kiffed all his brethren, and wept upon them ; and after that, his brethren talked with him. And the... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 стор.
...your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, thai it is my mouth that spea.li.etJi unto you. And ye shall tell my father of all my glory in Egypt,...And he fell upon his brother Benjamin's neck, and iue.pt, and Benjamin wept upon his neck. Moreover, he kissed all his brethren, and wept upon 175 them:... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...Benjamin, that [it is] my mouth that speaketh unto 13 you, in your own language, and not by an interpreter. And ye shall tell my father of all my glory in Egypt,...and ye shall haste and bring down my father hither. J 4 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept ; 15 and Benjamin wept upon his neck. Moreover... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...mouth that speakcth unto 13 you, in your ovm language, and not by an inter/treter. And ye shall teU my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen ; and ye shall haste and bring down mj father hither. 14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept ; 15 and Benjamin wept... | |
 | Solomon Hodgson - 1806 - 362 стор.
...you fhall tell my father of all my glory in Egypt, and all that you have feen; and ye fhall hafte, and bring down my father hither. And he fell upon...wept ; and Benjamin wept upon his neck. Moreover, he kiffed all his brethren, and wept upon them ; and after that, his brethren talked with them. And the... | |
| |
And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen ; and ye shall haste and bring down my father hither. 
