 | 1802 - 374 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations ; and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. 16 And he hath on bis vesture, and on his thigh, a name written, KING OF KINGS, AND... | |
 | 1804 - 476 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations ; and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God. 16 And he hath on his vesture, and on his thigh, a name written, KING OF KINGS, AND... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 стор.
...Andoutofhis mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty 16 God. And he bath on his vesture, and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AMD... | |
 | Charles Walmesley - 1807 - 696 стор.
...proceedeth a sharp twoedged sword: that with it hi- may strike the nations. And he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the wine-press of the ^fierceness of the wrath of God the Almighty. V. 16. And hs hath in his garment and on his thigh written, King... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...out of his mouth a sharp sword, that with it he might smite the heathen : and he shall govern them with a rod of iron ; and he treadeth the wine-press of the indigna16 tion and wrath of Almighty God. And he hath upon his garment and his thigh, a name written,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations : and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And out of his mouth proceedeth that sharp two edged sword of his mighty word, whereby... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 592 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations : and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And he hath on his vesture and on his thigh a name written, King of kings, and Lord... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations, and he shall rule them with a rod of iron; and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God. This sharp sword that goeth out of his mouth, it is out of the mouth of Christ ; that... | |
 | An inquirer - 1809 - 158 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations ; and he shall rule them with a rod of iron ; and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God." The Psalmist, by the Holy Ghost, says of Christ — " Thou shalt break them with a rod of iron ; thou shalt... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations : and he shall rule them with a rod of iron ; and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God. 16. And he hath on his vesture and on his thigh a name written, King of kings and... | |
| |
And out of His mouth goeth a SHARP SWORD, that with it He should smite the nations; and He shall rule them with a 'ROD OF IRON': and He treadeth the WINEPRESS OF THE FIERCENESS AND WRATH OF ALMIGHTY GOD. 
