Зображення сторінки
PDF
ePub
[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

1883, Feb. 9- 1884, Rearch in

duer fund,

VERZEICHNISS

der

mitarbeiter an der zeitschrift 'Anglia!

Dr. D. Asher in Leipzig.

Dr. E. Hansknecht in Berlin. Dr. G. Baist in Madriil.

Dr. P. Hennig in Werdau. Prof. Dr. W. M. Baskervill in Nash- Director Prof. Dr. W. Hertzberg in ville, Tenn. U. S. A.

Brenent. M. Bech in Zeitz.

Bibliothekar Dr. A. Holder in KarlsDr. K. Borchard in Halle.

ruhe. R. Boyle, St. Petersburg.

Dr. K. Horstmann, docent an der Dr. A. Brandl in Wien.

universität Berlin. Prof. Dr. H. Breymann in Miinchen. Dr. F. Kluge, docent an der uniProf. Dr. B. ten Brink in Strassburg.

versität Strassburg. Dr. F. Charitinis in Jena.

Dr. J. Koch in Berlin. Dr. J. L. Cheney in Chicago.

Oberbibliothekar Dr. R. Köhler in Oberlehrer 0. Collmann in Posci.

Weimar. Prof. Dr. N. Delius in Bonn.

Dr. H. Krebs, Taylor Inst. in Oxford. Oberl. C. Deutschbein in Zwickau. Dr. P. Lange in Leipzig. F. Dünne in Lippstadt.

Dr. P. Lefèvre in Strassburg i. E. Bibliothekar Prof. Dr. H. Diintzer in Dr. A. Leicht in Meissen. Köln.

Prof. Dr. F. A. Leo in Berlin. Prof. Dr. A. Ebert in Leipzig. Oberlehrer Dr. B. Leonhardtin AnnaDr. E. Einenkel, docent an der aka- berg. demie zu Münster.

Dr. S. Levy, lektor in Strassburg. Prof. Dr. K. Elze in Halle.

Dr. O. Lohmann in Lüneburg. Oberl. Dr. A. Fritzsche in Leipzig. Dr. II. Löschhorn in Berin. Frederick J. Furnivall, direktor der G. E. Mac Lean in Troy, N.Y., U.S. A.

New Shaksp.-Soc.' in London. W. Merkes in Bonn. Dr. H. Gäbler in Plauen.

Dr. L. Morsbach in Bonn. Prof. Dr. H. Gering in Halle.

W. Mushacke in Bonn. Archivar Prof. Dr. Chr. Grein in Prof. Dr. A. Napier in Göttingen. Hannover .

Dr. E. Peters in Berlin. Dr. F. Groschopp in Witzschdorf. Dr. J. Phelan in Louisville, Ky. Oberl. Dr. M. Hartmann in Leipzig. U. S. A. Dr. E. Hauffe in Greifswald.

J. Platt in London.

IV

VERZEICHNISS DER MITARBEITER.

[ocr errors]

a. d. H.

Dr. L. Proescholdt in Homburg vor Prof. Dr. E. Sievers in Tübingen. der Höhe.

Prof. W. W. Skeat in Cambridge. Prof. Dr. K. Regel in Gotha.

Miss L. Toulmin Smith in London. Oberlehrer Dr. D. Rohde in Ham- Dr. F. H. Stratmann in Köln. burg.

Prof. Dr. H. Suchier in Halle.
Oberlehrer Dr. F. Rosenthal in Han- H. Sweet in London.
nover.

Dr. G. Tanger in Berlin.
Prof. Dr. K. Sachs in Brandenburg Prof. Dr. M. Trautmann in Bonn.

Dr. E. Uhlemann in Osnabrück.
Oberlehrer Dr. W. Sattler in Bremen. Prof. Dr. H. Varnhagen in Erlangen.
Prof. Dr. J. Schipper in Wien. F. Voges in Göttingen +.
Dr. G. Schleich in Berlin.

Prof. Dr. W. Wagner in Hamburg t.
Director Dr. Alexander Schmidt in Dr. K. Wciser in Czernowitz.
Königsberg.

Dr. Th. Wissmann in Wiesbaden *. Dr. O. Schöpke in Dresden.

Dr. H. Wood in New Bedford U.S. A. Dr. A. Schröer, docent an der uni- Prof. Dr. R. P. Wilcker in Leipzig. verstiät Wien.

Dr. W. Zeitlin in Gomel in Russland.
Prof. Dr. K. J. Schröer in Wien. Dr. U. Zernial in Berlin.
Dr. W. Schumann in Elberfeld. Prof. Dr. J. Zupitza in Berlin.

INHALT

Seite

1

[ocr errors]

B. Leonhardt: Ueber die quellen Cymbeline's .

P. Lange: Chancer's einfinss anf Douglas.

E. Hansknecht: Die altenglischen glossen des Cod. 1650 der königl.

bibliothek zu Briissel

J. Koch: Chauceriana

I. Mother of God

II. Zıı den Canterb. Tales, Gen. Prol. v. 459—60

E. Uhlemann: Chaucer's House of Fame und Pope's Temple of

Fame

A. Leicht: Ist könig Ælfred der verfasser der alliterierenden metra

des Boetius?

Einleitung 126. – Entstehungszeit der prosaischen und der

poetischen bearbeitung 128. Verhältniss der alliterieren-

den metra zum lateinischen werke und zur prosaiibersetzung

131. Aus welchem grunde sind einige stiicke nicht versi-

fiziert? 131. Das alliterierende vorwort und die historische

einleitung 1:34. Beispiele fiir das in den metren beob-

achtete verfalıren 136. Betrachtung der einzelnen metra

139. Ursache des genauen anschlusses in den alliter. me-

tra 153. Einfluss der poetischen form auf die widergabe

des inhaltes 156. Brauchbarkeit des inhaltes der nietra zur

iibertragung in ags. verse 157. Die verskunst der allit.

metra 160. Ueber die beurteilung, welche die poetische

bearbeitung gefunden 163. Schluss 167.

J. Platt: Angelsächsisches

1. Zur kenntniss der ags. geschlechter 171. 2. Ags. orts-

namen 174. 3. Ein ags. dualis 175. 4. Ags. -u in femin.

der 1-declin. 175. 5. Ags. fem. -stämme 176. 6.

Ags. fetian, feccan 176. 7. Ags. fem. bildung -icze 177.

C. Weiser: Ein unedierter brief Shelley's

P. Lefévre: Das altenglische gedicht vom heiligen Guthlac

I. Metrik ..

II. Wortschatz und plıraseologie

III. Charakteristische stellen

IV. Composition und verhältniss zur quelle

Anhang: Der reim bei Cynewulf .

« НазадПродовжити »