 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...us in the name of the LORD,17 we will not hearken unto thee. But we will certainly do what* soever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 стор.
...unto us in the name of the Lord, we will not hearken unto thee : but we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense Unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and pur princes,... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...conversation received by tradition from your fathers. sjer. xliv. 17. But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes,... | |
 | Joseph Field - 1811 - 358 стор.
...spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken unto thee. But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 462 стор.
...unto us in the name of the Lord, we will not hearken unto thee ; but we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her as we have done, we and our fathers, our kings and our princes,... | |
 | 1813 - 580 стор.
...received by tradition from your fathers. ,v Jer. xljv 17 But we will certainly do whatsoever thing gneth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour Olit drink-offerings unfo her, as MIC have done, we and our fathers, our "••ings and... | |
 | 1815 - 614 стор.
...unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. 17 But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our... | |
 | Proclus - 1816 - 578 стор.
...Months, in the «ame manner as the stars and the sun ; and 1 " But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 стор.
...unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our king! and our princes,... | |
| |
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and... 
