 | Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...faid, Behold, there arifeth a little Cloud out of the Sea, like a Man's Hand. And he faid, Go up, fay unto Ahab, Prepare thy Chariot, and get thee down, that the Rain ftop thee not. 45 And it came to pafs in the mean while that the Heaven was black with Clouds and Wind,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...laid, Behold, there arifeth a little Cloud out of the Sea, likei Man's Hand. And he faid, Go up, fay unto Ahab, Prepare thy Chariot, and get thee down, that the Rain flop thee not. 45 And it came to pafs in the mean while that the He:ven was black with Clouds and Wind,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 стор.
...seven times. And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare [thy chariot,] and get thee down, that the rain stop thee not, 45 lest it... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 стор.
...that he saw a little cloud arising out of the sea like a man's hand, he commanded him to go up and say unto Ahab, prepare thy chariot, and get thee down, that the RAIN stop thee not. This circumstance was justly considered as the sure indication of an approaching shower,ybr it came... | |
 | Samuel Burder - 1807 - 434 стор.
...also Levit. ix. 24. 1 Chron. xxi. 26. 2 Chron. vii. 1. No. 891 — xviii. 44. And he said, go up, $ay unto Ahab, prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not,'] That is, says, Bp. Patrick, Elijah saw such abundance of rain coming as would cause floods, and render... | |
 | 1807 - 570 стор.
...times. 44 A IH I it came to pass at the seventh time, that he said, Bohold, there ariseth a little cloud out of the sea like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, aud get thee down, that the rain stop thee not. 4 j And it... | |
 | John Dryden - 1808 - 518 стор.
...seven times. '• And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold there comes a little cloud out of the sea, like a man's hand : And he said, Go, say unto Ahab, prepare thy chariot, and get the* down, that the rain stop thee not. " And it came to pass in the mean while, that the heaven was... | |
 | John Dryden - 1808 - 518 стор.
...again seven times. " And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold there comes a litfle cloud out of the sea, like a man's hand : And he said, Go, say unto Ahab, pn pare thy chariot, and get tlics down, that the rain stop thee not. " And it came to pass in the... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...seven times. 44 And it came to pass at the seventh time, that he said. Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahub, Prepare thy 'chariot, and get tbeo down, that the rain stop thec not. 45 And it... | |
 | Samuel Burder - 1812 - 428 стор.
...See also Levit. ix. 24. 1 Chron. xxi. 26. 2 Chron. vii. 1. No. 891.— XTiii. 44. And he said, go up, say unto Ahab, prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.] That is, says Bp. Patrick, Elijah saw such abundance of rain coming as would cause floods, and render... | |
| |
And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not. 
