 | Samuel Johnson - 1798 - 464 стор.
...Beauclerk had fuch a propenfity to fatire, that at one time Johnfon faid to him, " You. never open your mouth but with intention to give pain ; and you have...often given me pain, not from the power of what you faid, but from feeing your intention." At another time applying to him, with a flight alteration, a... | |
 | James Boswell - 1799 - 648 стор.
...Beauclerk had such a propensity to satire, that at one time Johnson said to him, ' You never open your mouth but with intention to give pain ; and you have...the other.' At another time he said to him, ' Thy men that could possibly exist.' Lord Charlemont's Z.*/,r, i. 210. Hawkins writes (Life, p. 422) that... | |
 | James Boswell - 1799 - 640 стор.
...Beauclerk had such a propensity to satire, that at one time Johnson said to him, ' You never open your mouth but with intention to give pain ; and you have...him, with a slight alteration, a line of Pope, he 'Thy love of folly, and thy scorn of fools — * Every thing thou dost shews the one, and every thing... | |
 | Samuel Johnson - 1804 - 594 стор.
...Beauclerk had such a propensity to satire, that at one time Johnson said to him,." You never open your mouth but with intention to give pain ; and you have...thing thou dost shews the one, and every thing thou say'sl the other." At another time, he said to him, " Thy body is all vice, and thy mind all virtue."... | |
 | James Boswell - 1817 - 466 стор.
...Beaucler.k had such a propensity to satire, that at one time Johnson said to him, " You never open your mouth but with intention to give pain ; and you have...often given me pain, not from the power of what you saitl, but from seeing your intention." At another time applying to him, witti a slight alteration,... | |
 | 1844 - 814 стор.
...from my seeing the intention." At another'tlme, applying to him that line of Pope's, slightly altered, he said — " ' Thy love of folly, and thy scorn of fools ; ' every thing you do shows the one, and every tiiing you say the other." Another rather less intelligible rebuke... | |
 | James Boswell - 1820 - 384 стор.
...Beauclerk had snch a propensity to satire, that at one time Johnsmi said to him, " You never open your mouth but with intention to give pain : and you have...folly, and thy scorn of fools — Every thing thou dost shows the one, and every thing thou sayest the other." At another time, he said to him, " Thy body... | |
 | James Boswell - 1820 - 382 стор.
...at one time Johnson said to him, " You never open your mouth but with intention to give pain : ami you have often given me pain, not from the power of...line of Pope, he said, " Thy love of folly, and thy seorn of fools—- Every thing thou dost shows the one, and every thing thou sayest the other." At... | |
 | James Boswell - 1820 - 442 стор.
...but with intention to "ive nain : and von have often givcn ./ j me pum, not from the power ofwh.it you said, but from seeing your intention." At another...of fools — Every thing thou dost shews the one, andeverv thing thou say'st the other." At another time he said to him, "Thy ho.ly is all vice, an.l... | |
 | James Boswell - 1820 - 372 стор.
...Beanclerk had such a propensity to satire, that at one time Johuson said to him, " You never open your mouth but with intention to give pain : and you have often given me pain, not from the power of what yon said, but from seeing your intention." At another time, applying to him, with a slight alteration,... | |
| |
You never open your mouth but with intention to give pain; and you have often given me pain, not from the power of what you said, but from seeing your intention. 
