 | William Harris - 1758 - 458 стор.
...untimely death of his fon Pallaf3 * as they are tranflated by the fame hand. « O Pallas ! thou haft fail'd thy plighted word, * To fight with caution, not to tempt the fword : * I warn'd thee, but in vain ; for well I knew * What perils youthful ardour would purfue :... | |
 | New and general biographical dictionary - 1761 - 600 стор.
...expreffions of Evander, upon the untimely death of his Ion Pallas, JEn. XI. 152. 0 Pallas ! thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword : 1 warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would purfue ; That... | |
 | 1761 - 614 стор.
...expreffions of Evander, upon the untimely death of his fon Pallas, £n.XI. 152. 0 Pallas ! thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword : 1 warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would purfue; That... | |
 | Samuel Johnson, John Hawkins - 1787 - 494 стор.
...rudimenta, & nulli exaudita Deorum, Vota precefque mese ! JEneid, book XL line ij*. O Pallas, thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword ; 1 waru'd thee, but in vain, for well 1 knew What perils youthful ardour would purfue ; That... | |
 | Samuel Johnson, John Hawkins - 1787 - 498 стор.
...rudimenta, &; nulli exaudita Deorum, Vota prccelque uieae ! jEneid, book XI. line 15*, O Pallas, thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword ; 1 warn'd thee, but in vain, for well l knew What perils youthful ardour would purfue ; That... | |
 | Samuel Johnson - 1790 - 508 стор.
...rudimenta, & nulli exaudita Deorum, Vota precefque mese! JEneid, book XL line 152. O Pallas, thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword; I warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would purfue; That boiling... | |
 | 1795 - 408 стор.
...expreffions of Evander, upon the untimely death of his fon Pallas', /En. xi. 152. " O Pallas! thou haft fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the fword: I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would purfue; That... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 454 стор.
...expreffions of Evander, upon the untimely death of his fon Pallas, JEn. xi. 152. '• О Pallas ! thou haft fail'd thy plighted word. " To fight with caution, not to tempt the Iword, " I warn'd thee, but in vain : for well I knew " What penis youthful ardour would purfne ; "... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 стор.
...fobs fucceed : till forrow breaks A uaffagc, and at once he weeps and fpeaks. O Pallas ! thou haft fa'il'd thy plighted word '. To fight with caution, not to tempt the fwoid, 1 warn'd thee, but in vain; (or well J knew What perils youthful ardour would purfut i That... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 714 стор.
...et null! cxiuuu'ta Deorum, Vc:a precesquemez! j£neid, book XI. line 753. O Pallas, thou hast faii'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword j 1 warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling... | |
| |
O Pallas ! thou hast fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword : I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert in dangers,... 
