 | Washington Irving - 1809 - 270 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Washington Irving - 1819 - 290 стор.
...this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs •f the Highlands, did dart one of his most potent beams...full upon the refulgent nose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Washington Irving - 1820 - 540 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent beams full upon the refulgentnose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down, hissing hot,... | |
 | George Lockhart - 1824 - 870 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Washington Irving - 1824 - 284 стор.
...this moment the illustrious sun. breaking in all his splendour from behind one of•the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent...beams full upon the refulgent nose of the sounder of brass—the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Washington Irving - 1826 - 274 стор.
...sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluff* > of the Highlands, did daft one of his most potent beams full upon the refulgent nose of the sounder of brass—the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Washington Irving - 1829 - 258 стор.
...this moment, the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty... | |
 | Robert J. Vandewater - 1831 - 86 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high cliffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass. The reflection of which shot straightway down, hissing hot into the water, and killed a mighty sturgeon... | |
 | Freeman Hunt - 1836 - 232 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high cliffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass. The reflection of which shot straightway down, hissing hot into the water, and killed a mighty sturgeon... | |
 | 1862 - 678 стор.
...at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendour from behind one of the high bluffs of the Highlands, did dart one of his most potent...full upon the refulgent nose of the sounder of brass, the reflexion of which shot straightway down, hissing hot, into the water, and killed a mighty sturgeon... | |
| |
Just at this moment the illustrious sun, breaking in all his splendor from behind a high bluff of the highlands, did dart one of his most potent beams full upon the refulgent nose of the sounder of brass — the reflection of which shot straightway down,... 
