 | John Wright - 1663 - 200 стор.
...Job, which may serve as the sample of the kind of version I would recommend. AB OLD TEXT. VERSE 6. Now there was a day when the sons of God came to present...themselves before the Lord, and Satan came also among them. NEW VERSION. VERSE 6. And it being levee day in Heaven, all God's nobility came to court to present... | |
 | John Wright - 1663 - 198 стор.
...themselves before him ; and Satan also appeared in the circle as one of the ministry. OLD TEXT. 7. And the Lord said unto Satan, Whence comest thou?...answered the Lord and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. 6. And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my... | |
 | Rev. John Matlock - 1778 - 270 стор.
...GONE OUT OF A MAN. BY THE REVEREND JOHN MATLOCK, MINISTER OF THE GOSPEL. JOB CHAP. II. VER. i. AND SATAN ANSWERED THE LORD, AND SAID, FROM GOING TO AND FRO IN THE EARTH, AND FROM WALKING UP AND DOWN JN IT. LONDON: PRINTED FOR THE AUTHOR, AND SOLD AT THE MEET |NGVH,GUSC... | |
 | Daniel Bellamy - 1789 - 512 стор.
...If fome loofe moment's gaiety of heart . •' E'er faid to piety and God, depart." SCOTT. VERSE VI. NOW THERE WAS A DAY WHEN THE SONS OF GOD CAME TO PRESENT...THEMSELVES BEFORE THE LORD, AND SATAN CAME ALSO AMONG THEM, &c. "THIS is not hiftory ; but a piece of allegorical fcenery, fomewhat refembling ••-the councils... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 стор.
...spoken something unbecoming religion^ and cursed God in their hearts.* Thus did Job continually. 6 Now there was a day when the sons of God came to present...themselves before the LORD, and Satan came also among them. t 7 And the LORD said until Satan, Whence comest thou ? Then Satan answered the LORD, and said, From... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 стор.
...before the LORD, and Satan came also among them. t 7 And the LORD said unto Satan, Whence comest thou I Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it, with restless в malice to do mischief. And the LORD said... | |
 | 1807 - 570 стор.
...said,- It may be that my sons have sinned, and cursed God m their hearts. Thus did Job continually. 6 ^f Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and tiatau came also among them. 7 And the LORD said unto Satan,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...truehearted, and one that feared God, and conscionably avoided all known and wilful wickedness. I. 6 Now there was a day when the sons of God came to present...before the LORD, and Satan came also among them. And, to speak after the manner of men and to express the coirnI. 3 This man was the greatest of all the... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 558 стор.
...perfect our hap- not without a piness. We find there was a day, when the sons of fruition. God came to present themselves before the Lord, and Satan came also among them ; Job i. 6 : and the wicked's eyes shall see him, whom they have pierced; Zech. xii. 10: we see so... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...sakl, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their tearts. Thus did Job continually. 6 K the blessing wherewith Moses the Man of God blessed the children of Israel before his death. 7 And the LORD said unto Satan, Whence comest thou ? Then Satan answered the LORD, and said, From going... | |
| |
And the Lord said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the Lord, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. 
