 | William Huntington - 1797 - 598 стор.
...LEAIT COMMANDMENTS, AND SHALL TEACH MEN SO, HE SHALL Hi CALLED THE LEAST IN THE KINGDOM OF HEAVEN: BUT WHOSOEVER SHALL DO, AND TEACH THEM, THE SAME SHALL BE CALLED GREAT IN THE KINGDOM OF HEAVEN. TOIL I SAY UNTO YOU, THAT EXCEPT YOUR RIGHTEOUSNESS SHALL EXCEED THE RIGHTEOUSNESS... | |
 | 1802 - 374 стор.
...least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven : but whosoever shall do, and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. 20 For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 стор.
...For, verily I jay unto you, till heaven and earth pass, one jot, or one tittle, shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. Whosoever, therefore,...and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. For I say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness... | |
 | 1804 - 476 стор.
...least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. 20 For I say unto yon, That except your righteousness shall exceed the righteousness... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...Matthew v. 17, 18, 19. "Think not that I am come to destroy the law, or the prophets, I am not come to destroy, but to fulfil. For verily I say unto you,...and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven." Accordingly he goes on to confirm the authority of the law, in all the strictness... | |
 | 1807 - 570 стор.
...least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven : but whosoever shall do, and teach them, the same shall be called great in the Kingdom of heaven. 20 For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness... | |
 | Thomas Scott - 1808 - 586 стор.
...these least commandments, and " teach men so, he shall be called the least in the " kingdom of heaven: but whosoever shall do " and teach them, the same shall be called great in " the kingdom of heaven;' " that is, among the ministers of his gospel. He says to his disciples, "... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven : Alford the kingdom of heaven. 20 For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in- the kingdom of heaven. Whosoever, therefore, shall break any one of these commandments, which in the... | |
 | Thomas Chalkley - 1808 - 582 стор.
...these least commandments, and teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven ; but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven." Verse 19. Here we are strictly enjoined, as we value our reputation in heaven,... | |
| |
Whosoever therefore shall break one of these least commandments and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven; but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. 
