 | Great Britain. Parliament - 1772 - 300 стор.
...impediments, but with fo much ficktid& (a new misfortune to me) as would have fpoiled the happinefs of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my courfe. " Non ego perfidum dixi facramentwm ;" Jiothing £hall f^pafate me from a miftrefs, which I... | |
 | Abraham Cowley - 1772 - 228 стор.
...lin<s are, on the grofs body of the nation, before it. [z] Pindaric Oaes. Deftiny. happinefs happinefs of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my courfe. " Non ego perfidum dixi facramentum;" nothing mall feparate me from a miftrefs, 'which I have... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 842 стор.
...incumbrances and riimcnts, but with fo much Ikkncfs (a new misfortune to me) as would havefpoilcit )inefs of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my K. " Non ego perfidum dixi facramentum :" nothing fliall feparatc me from a :ch I have loved fo long,... | |
 | 1801 - 860 стор.
...met not only with many incurabrances, but with as much ficknefs as would have fpoiled the happinefs of an emperor as well as mine : yet I do neither repent nor alter my courfe." — Surely no man, was ever better qualified to eftimate and to enjoy the calm delights of... | |
 | George Burnett - 1807 - 1152 стор.
...at man, who says to his soul, Take thy ease : I met presently not only with many little incumbrances and impediments, but with so much sickness, (a new...I do neither repent nor alter my course ; Non ego perjidum dixi sacramenfum. Nothing shall separate me from a mistress which I have loved so long, and... | |
 | George Burnett - 1807 - 556 стор.
...at man, who says to his soul, Take thy "ase : 1 met presently not only with many little incumbrances and impediments, but with so much sickness, (a new...mine. Yet I do neither repent nor alter my course ; Nan ego per/idum dixi tacramentum. Nothing shall separate me from a mistress which I have loved so... | |
 | George Burnett - 1807 - 548 стор.
...at man, who says to his soul, Take thy ease : I met presently not only with many little incumbrances and impediments, but with so much sickness, (a new...well -as mine. Yet I do neither repent nor alter my course1; Non ego perfidum. dixi sacramcntum. Nothing shall separate me from a mistress which I have... | |
 | Manual - 1809 - 288 стор.
...who says to his soul, take thy ease. I met presently not only with many little impediments, but willi so much sickness (a new misfortune to me) as would...the happiness of an emperor as well as mine ; yet 1 do neither repent, nor alter my course. ATon ego perfidum dlxi sacrament um. * Nothing shall separate... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 стор.
...cours". Non ego perfidum dixi sacramentum : nothinr shall separate me from a mistiess which I ha*e loved so long, and have now at last married; though she neither has brought me a richpo.tion, nor lived yet so quietly with me as I uope.i from her : • Nee vos, dulcissima mundi... | |
 | George Burnett - 1813 - 546 стор.
...at man, who says to his soul, Take thy ease : 1 met presently not only with many little incumbrances and impediments, but with SO much sickness, (a new...neither repent nor alter my course ; Non ego perfidum din sacramcntitm. Nothing shall separate me from a mistress which I have loved so long, and have now... | |
| |
Nothing shall separate me from a mistress which I have loved so long, and have now at last married, though she neither has brought me a rich portion, nor lived yet so quietly with me as I hoped from her. 
