 Troy restored, and Priam's happy reign, Now durst you tempt, for Troy, the raging main ? See, whom you fly ! am I the foe you shun ? Now, by those holy vows, so late begun, By this right hand, (since I have nothing more To challenge, but the faith you...  Roman Literature in Translation - Сторінка 304редактори - 1924 - 630 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Samuel Johnson - 1779 - 344 стор.
...foe you mun ? Now, by thofe holy vows fo late begun, By this right hand (fmce I have nothing more 455 To challenge, but the faith you gave before), I beg you by thefe tears too truly Ihed, By the new pleafures of our nuptial bed ; If ever Dido, when you moft were... | |
 | English poets - 1790 - 374 стор.
...foe you fhun ? Now, by thofe holy vows fo late begun, By this right hand (fince I have nothing more To challenge, but the faith you gave before], I beg you by thefe tears too truly fhed, By the new pleafures of our nuptial bed; If ever Dido, when you moft were... | |
 | 1792 - 918 стор.
...toe you flmn i Now, by tliofe holy vows fo late begun, By this right hand (iuice I have nothing more To challenge, but the faith you gave before), I beg you by thefe tears too truly (lied, By the new plcat'urcs of our nuptial bed; If ever Dido, when you mod were... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 стор.
...foe you fhun ? Now, by thofe holy vows fo late begun, By this right hand (fince 1 have nothing more To challenge, but the faith you gave before), I beg you by theie tears too truly (hed, By the new pleafures of our nuptial bed; If ever Dido, when you moft were... | |
 | Virgil - 1803 - 408 стор.
...you shun? Now, by those holy vows, so late begun, By this right hand, (since I have nothing more 455 To challenge, but the faith you gave before) I beg...nuptial bed ; If ever Dido, when you most were kind, 459 Were pleasing in your eyes, or touch'd your mind; By these my pray'rs, if pray'rs may yet have... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 стор.
...toe you I n un > Now, by thofe holy vows fo late heeun, Bythis right hand (lince i have nothing moie To challenge, but the faith you gave before), I beg you by thefe tears too truly filed, By the new pleafures of our nuptial bed ; If ever Dido, when you moft... | |
 | Virgil - 1806 - 414 стор.
...you shun ? Now, by those holy vows, so late begun, By this right hand, (since I have nothing more 455 To challenge, but the faith you gave before) I beg...when you most were kind, Were pleasing in your eyes, ortouch'd yourmind ; 460 By these my pray'rs, if pray'rs may yet have place, Pity the fortunes of a... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 стор.
...you shun ? Now, by those holy TOWS, so late begun, By this right hand (since I have nothing more 4-35 To challenge, but the faith you gave before), I beg you by these te^rs too truly shed, By (he new pleasures of our nuptial bed; If ever Dido, when you most were kind,... | |
 | John Bell - 1807 - 378 стор.
...hand, (since I have nothing more 455 ' To challenge, hut the faith you gave hefore,) * I heg you hy these tears too truly shed, ' By the new pleasures of our nuptial hed ; ' If ever Dido, when you most were kind, * Were pleasing in your eyes, ortouch'd your mind; *... | |
 | John Dryden - 1808 - 504 стор.
...foe you shun ? Now, by those holy vows, so late begun, By this right hand, (since I have nothing more To challenge, but the faith you gave before,) I beg...you most were kind, Were pleasing in your eyes, or touched your mind ; By these my prayers, if prayers may yet have place, Pity the fortunes of a falling... | |
| |
