 | William Burnet - 1724 - 190 стор.
...Righteoufxc ncfs he doth Judge and make War. «« His Eyes were as a Flame of Fire, and on i %, ' *' his Head were many Crowns, and he had a " Name written that no Man knew but he him;«felf. " And he was C loathed with A Vefture dipt . T ,. f * !* W *cTn Blood, and his Name is called the Word... | |
 | 1756 - 704 стор.
...fate upon bim was called faithlul and true, and in righteoufnefs he doth ju'te and make war j bis eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns, and lie had a name written that no man knew but he hirr.lelf. And iie was cloathed in a vciture dipped... | |
 | Francis Fox - 1748 - 598 стор.
...Forehead or in his Hand, The fame flnll drink of the Wine of the Wrath of God. — '.' Rev. 19. 12. — He had a Name written that no Man knew but he himfelf. Rev. 20. 4. — I faw the Souls of them which were beheaded for the Witnefs of Jefus, and for the Word... | |
 | Lauchlan Taylor - 1770 - 268 стор.
...that fat on him is called Faithful and True; and in righteoufneis doth he judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns, and he had a name written which no man knew but himfelfj and he was clothed in a vefture dipt in blood, and his name f , •... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 478 стор.
...upon him was called " faithful and true, and in righteoufnefs " he doth judge and make war. His eyes " were as a flame of fire, and on his head " were many...a name " written that no man knew but he himfelf: " And he was clothed with a vefture dipped " in blood : and his name is called, The " Word of God.... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1786 - 112 стор.
...there" on was called Faithful and True, and in Righteouf" nefs doth he judge and make War. His Eyes were as a Flame of Fire, and on his Head were many Diadems, and he had a Name written which no one knoweth but Himfelf: And he was cloathed with a Vefture... | |
 | 1788 - 598 стор.
...opened, and, behold, a white horfe ; and he that fat upon him was called, Faithful and true, and in righteoufnefs he doth judge and make war. 12 His eyes...but he himfelf. 13 And he was clothed with a vefture dipped in blood : and his name is called, The word of God. 14 And the armies which were in heaven followed... | |
 | John Fletcher - 1790 - 464 стор.
...fat vpon him was called faithful and true, and in righteoufnefs he doth judge and make war. His eyes were as a flame 'of fire, and on his head were many crowns and NB HE HAD A NAME WRITTEN. THAT NO MAN KN EW B UT HlMSE LF. And he O'OT ilothed with a vejlure dipt... | |
 | Joseph Priestley - 1793 - 422 стор.
...upon * him was called faithful and true, and in righteouf* nefs he (hall judge and make war. His eyes were ' as a flame of fire, and on his head were many * crowns, and he had a name written which no man ' knew but he himfclf. And he was clothed in 2 * vefture dipped in blood, and his name... | |
 | George Horne - 1793 - 410 стор.
...adverfaries; " and on his head were " many crowns $" all the kingdoms of this world were become his ; " and he had a " name written, that no man knew, but " he himfelf," the ineffable name of the divine eflence. " And he was clothed with " a vefture dipt in blood," the... | |
| |
And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written,... 
