 | 1611 - 360 стор.
...standeth to judge the people. The Lord will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: For ye have eaten up the vineyard;...ye beat my people to pieces, And grind the faces of the poor? Saith the Lord God of hosts. Moreover the Lord saith, Because the daughters of Zion are haughty,... | |
 | Samuel White - 1709 - 550 стор.
...who will plead their Caufe, and make their Oppreflbrs refund all their UDJuIt Acquiiltions. Ver. 15. What mean ye that ye beat my People to pieces, and grind' the Faces of the Poor, faith the Lord God of Hofts ?~] Thefe- Metaphors are taken from the Method ns'd in getting... | |
 | Charles Rollin - 1742 - 418 стор.
...Princes thereof; for ye have eaten up the •vineyard; the fpoil of the poor is in their houfes. IVbat mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor ? fays the Lord God of Ho/is. Nothing can be ftronger or more eloquent than the reproaches... | |
 | Charles Rollin - 1769 - 404 стор.
...and the princes thereof; for ye have eaten up the vineyard ; the fpoil of the poor is in their hnfes. What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor ? Jays the Lord God of Ho/is. Nothing can be ftronger or more eloquent than the reproaches... | |
 | John Woolman - 1775 - 348 стор.
...life, «« Asfor my «« people,- children ate their oppceffors, 'and ** women rule over- them ; ; What mean< ;ye ?*- that ye beat my people to pieces; and grind « the faces of the pboK? iaith; the Lord" God." Then he ! mentions- the hatfght&efs of the daughters of Sion, and... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 стор.
...commonly oppreffed, alluredly knowing that God will certainly punifh iuch notorious tranigreflions. i5 What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor ? iliith the Lord GOD of hofts. The The Moft High warmly expoftulates with the rulers of his... | |
 | Ebenezer Erskine - 1798 - 614 стор.
...authority in their hand ; " for ye haver eaten up the vineyard, the fpoil of the poor is in your houfea. What mean ye, that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor, faith the Lord of liofts ?" Some that are guilty this way, may perhaps fcreea themfelves... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...poi,r and 14 the oppressed. The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof, for ye have eaten up the vineyard ; the spoil of the poor [is] in your houses-. 15 What mean ye [that] ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor, treat them in... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof, for ye have eatca up the vineyard ; the spoil of the poor [is] in your houses*.' 15 What mean ye [that] ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor, treat them in... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - 508 стор.
...and it. 12. r Eccl. n. 9% f Pro*. 15. I. Grievous words ftir up anger. Prov. 12. 18. t Ifa. 3. 15. What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor ? faith the Lord God of holts. Exod. i. 14. v Gal. j. ij. But if ye bite and devour one another,... | |
| |
For ye have eaten up the vineyard; The spoil of the poor is in your houses. What mean ye that ye beat my people to pieces, And grind the faces of the poor? Saith the Lord God of hosts. 
