 | Samuel Carr - 1801 - 366 стор.
...case, "if, after the manner " of men, I have fought with beasts at Ephesus, 44 what advantageth it me, if the dead rise not? " Let us eat and drink, for to-morrow we die." But when we are assured that after this life cometh another, wherein every man shall give... | |
 | 1802 - 374 стор.
...daily. 32 If after the manner of men ! have fought with beasts at Ephe sus, what advantageth it me if the dead rise not ? let us eat and drink for to-morrow we die. £ 3 Be not deceived .: evil commulications corrupt good manners. 34 Awake to righteousness^... | |
 | 1804 - 476 стор.
...daily. 32 If after the manner of men, I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink, for to-morrow we die. 33 Be not deceived; evil communications corrupt good manners. 34 Awake to righteousness, and... | |
 | Charles Buck - 1807 - 508 стор.
...yet in your sins : then they also .who are fallen asleep in Christ are perished. And again, rer. 32, If the dead rise not, let us eat and drink, for to-morrow TCP die. In the whole discourse, he does not even mention the doctrine of happiness or misery without... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...die daily. If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not ? let us eat and drink, for to-morrow we die. Be not deceived : Evil communications corrupt good manners. Awake to righteousness, and sin... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...die daily. If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not ? let us eat and drink, for to-morrow we die. Be not deceived: Evil communications corrupt good manners. Awake to righteousness, and sin... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 стор.
...,is to become aober after having been drunk. The figure is striking. what is t he advantage 10 me, if the dead rise not ? let us eat and drink, for to-morrow we die.2 33 Be not deceived : Evil communications corrupt good manners., 34 Awake as isßt,1 and do... | |
 | Charles Buck - 1810 - 498 стор.
...yet in your sins : then they also who are fallen asleep in Christ are perished. And again, ver. 32, if the dead rise not, let us eat and drink, for to-morrow ive die. In the whole discourse, he does not even mention the doctrine of happiness or misery without... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 606 стор.
...argue, " if after the manner of men I have fought with the beasts at Ephesus, what advantage to me if the dead rise not. Let us eat and drink, for to-morrow we die."" No expressions can be more clear and intelligible, if by resurrection we are to understand... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...daily. If after the manner of men I have fought (h) with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not ? « Let us eat (»') and " drink ; for to-morrow we die." Be not deceived (i) : evil communications corrupt good manners. Awake to righteousness, and... | |
| |
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to-morrow we die. 
