 | William Burnet - 1724 - 190 стор.
...The Kingdoms of this. World are become the " Kiugdbns of our Lord and of his Chrift, and K he fhall Reign for ever and ever. « And the Four and Twenty Elders which « fate before Gbd on their Seats, fell apontheir" Faces and WorfHipped God. "Saying, We give thee... | |
 | R. B. - 1734 - 192 стор.
...faying, The Kingdoms of this World are become the Kingdoms of our Lord and of his Chrift, and he fhall Reign for ever and ever. And the four and twenty Elders which late jfcefore God on their Seats fell upon their Faces and Worfhiped God, faying, We give thee thanks... | |
 | John Wesley - 1790 - 736 стор.
...ki-i.»« ' cfoms of the world are become the kingdoms of our Lord and of his Chrift, and he fhall reign for ever and ever. And the four and twenty elders, which fat before God on their feats, fell upon their faces, and woifhipped God, faying. We give tbee thanks,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...kingdoms of our Lord and of his Christ ; and he shal reign for ever and ever. 16 And the four and twentj elders, which sat before God, on their seats, fell upon their faces and worshipped God, 1 7 Saying, we give thee thanks, O Lord 'God Almighty, which art, and wast, and art to come ; because... | |
 | 1804 - 476 стор.
...glory to the God of heaven. 14 The second woe is past; and, behold, the third AVOC cometh quickly. 15 And the seventh angel sounded ; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ ; and he shall reign for ever... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 стор.
...Most High ; whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.£And the seventh angel sounded ; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord and of his Chirst, and he shall reign forever and... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 стор.
...taken unto " thee thy great power, " and hast reigned. 18" And the nations " were wrathful, and 15And the seventh angel sounded, and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kijigcloms of our Lord, aud of his CLribt, and he shall reigu for ever... | |
 | Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 540 стор.
...faying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Chrift, and he mall reign for ever and ever. And the four and twenty elders, which fat before God on their feats, fell upon their faces and worfhipped God, faying, We give thee thanks,... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 564 стор.
...of the latter days, when these prayers shall be turned into joyful praises. Rev. xi. 15, 16, 17. " And the seventh angel sounded ; and there were great...Elders, which sat before God on their seats, fell VoL, III. 3C upon their faces, and worshipped God, saying, We give the* (hanks, O Lord God Almighty,... | |
 | Joseph Lomas Towers - 1808 - 346 стор.
...shall be abolished. What words can be plainer and more decisive than those of the introductory verse : and the seventh angel sounded: and there were great voices in heaven, saying, the kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord and of his Christ ? What language can be more expressive... | |
| |
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of His Christ; and He shall reign for ever and ever. 
