 | 1705 - 520 стор.
...»'.«that fold toall the If the (even year;, which were in the ¡people of the land : and Jofephs brethren land of Egypt, and laid up the food In the cities : the food of the field which •an round about every city, bid heupin the lame. 'And Jofeph gathered corn as the of the fea, very... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...King of Egypt: And Jofeph went out from the Prcfcnce of Pharaoh, and went throughout all the Land of 47 And in the feven plenteous Years the Earth brought...Food of the Field which was round about every City, laid he up in the fame. 49 And Jofeph gathered Corn as the Sand of the Sea, very much, until he left... | |
 | 1788 - 598 стор.
...old when he -itood before Pharaoh king of Eo;ypt: and Jofeph went out from the pretence of Phnraoh, and went throughout all the land of Egypt. 47 And...food of the field which was round about every city laid he up in the feme. 49 And Jofeph gathered corn as the fand of the fea, very much, until he left... | |
 | 1800 - 746 стор.
...all the land of Egypt." " And in the feven plenteous years the earth brought fotth by har.dfuls. " And he gathered up all the food of the feven years,...the cities ; the food of the field, which was round abo^t every city, laid he up in the fame. • " And Jofeph gathered corn as the fand of the fea, very... | |
 | 1800 - 788 стор.
...by band fuis. " And he gathered up all the food of the feven years, which were in the land of Kgypt, and laid up the food in the cities : the food of the field, which was round about every city, laid he up in the fame. " And Jofeph gathered coin as the fand of the fea, very much, until he left... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...plenteous years, the earth brought forth by handfuls. And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up...food of the field which was round about every city, laid he up in the same. And Joseph gathered corn as the sand of the sea, veryi much, until he left... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...years, which were in the land of Egypt, the fifth fiart (~v. SI.} of alt manner of eatable things, and laid up the food in the cities: the food of the field, which [was] round about 49 every city, laid he up in the same. And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much,... | |
 | 1807 - 570 стор.
...plenteous years the earth brought forth by handfuls. 48 And he gathered up all the food of the seven years which were in the land of Egypt, and laid up...the food in the cities : the food of the field which Teas round about every city, laid he up in the same. 49 And Joseph gathered corn as the sand of the... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...plenteous yean the earth brought forth by handfuls. 48 And he gathered up all tlie food of the seven ve given mount Seir unto Esau./or die cities : tlie food of tlie field which toot round about every city, laid he up in the same. 49... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. And he gathered up all the food of the seven years which were in the land of Egypt, and laid up...food of the field which was round about every city laid he up in the same. And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering... | |
| |
And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same. 49 And Joseph gathered corn as the sand of the sea,... 
