| William Shakespeare - 1788 - 522 стор.
...That That I will speak to thee ; I'll call thee, Hainlct, King, father, royal Dane ; O, answer me I Let me not burst in ignorance ! but tell, Why thy...canoniz'd bones, hearsed in death, Have burst their cearments ? why the sepulchre, 66* Wherein we saw thee quietly in-urn'd, Hath op'd his ponderous and... | |
| 1803 - 434 стор.
...blasts from hell ; Be thy events wicked or charitable ; Thou com'st in such a questionable shape, 4, -That I will speak to thee. I'll call thee Hamlet, King, Father, Royal Dane. Oh! answer me, Let me not burst in ignorance ; but tell Why thy canonized bones, hearsed in death, Have... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 стор.
...heaven, or blasts from hell, Be thy intents wicked, or charitable, Thou com'st in such a questionable 5 shape, That I will speak to thee; I'll call thee, Hamlet, King, father, royal Dane : O, answer me : Let me not burst in ignorance ! but tell, Why thy canoniz'd bones, hearsed in death,... | |
| William Enfield - 1804 - 418 стор.
...of health, or goblin damn'd, Bring with thee airs from heav'^, or blasts from hell , Be thy intent wicked or charitable , Thou com'st in such a questionable...I'll call thee Hamlet, King , Father, Royal Dane : Oh ! answer me ; Let me not burst in ignorance ; but tell , \Vhy thy c.anoniz'd bones, hearsed in earth,... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 стор.
...of health, or goblin damn'd, Bring with thee airs from heaven, or blasts from hell, Be thy intents wicked, or charitable, Thou com'st in such a questionable...thee; I'll call thee, Hamlet, King, father, royal Dane : O, answer me : Let me not burst in ignorance ! but tell, Why thy canoni/'d bones, hearsed in death,... | |
| James Burgh - 1804 - 312 стор.
...blasts from hell,^,, Be thy intents -wicked or .charitable •&Thou com'st in such a questionable (2) shape, That I -will speak to thee./ I'll call thee Hamlet, King, Father, Royal Dane ! O answer me, Why thy bones hears d in canonized earth, Have burst their" cerements? (3) Why the sepulchre,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 стор.
...questionable shape,7 That I will speak to thee; I'll call thee, Hamlet, King, father, royal Dane: O, answer me: Let me not burst in ignorance ! but tell,...canoniz'd bones, hearsed in death, Have burst their cerements!8 why the sepulchre, Wherein we saw thee quietly in-urn'd, Hath op'd his ponderous and marble... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 стор.
...questionable shape,7 That I will speak to thee; I'll call thee, Hamlet, King, father, royal Dane: O, answer me: Let me not burst in ignorance ! but tell,...canoniz'd bones, hearsed in death, Have burst their cerements !8 why the sepulchre, Wherein we saw thee quietly in-urn'd, Hath op'd his ponderous and marble... | |
| 1806 - 408 стор.
...of health, or goblin danin'd; Bring with thee airs from heav'n, or blasts from hell ; Be thy intents wicked or charitable, Thou com'st in such a questionable...I'll call thee Hamlet, King, father, royal Dane ; Oh, answer me, Let me not burst in ignorance ; but tell Why thy canoniz'd bones, hearsed in death, Have... | |
| William Shakespeare - 1806 - 420 стор.
...of health, or goblin damn'd, Bring with thee airs from heaven, or blasts from hell, Be thy intents wicked, or charitable, Thou com'st in such a questionable...shape, That I will speak to thee. I'll call thee, &c. This he says while his father is advancing; he then, as he had determined, speaks to him, and calls... | |
| |