 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...LORE. JOHN. CHAP. IV. into the fynagoguc on the fabbath-day, and flood up for to read. 17 Andthere was delivered unto him the book of the prophet Efaias ; and when he had opened the book, he found the place where it was written, 18- The fpirit of the Lord it upon... | |
 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...he had been brought up ; and as his cuftom was, .he went into the Synagogue on the 17. Sabbath day, and flood up to read. And there was delivered unto him the book of the Prophet Efaias ; and when he had opened the book, he found the place 1 8. where it was written [Ifai.lxi. i.] The fpirit of the... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...brought up ; and as bis Cuftom was, he went into the Synagogue on the Sabbath Day, and flood up for to read : and there was delivered unto him the Book of the Prophet Efaias$ and when he had opened the Book, he found the Place where it was \vritten, The Mark i. 14. Luke iv. 14, to 30.... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1783 - 468 стор.
...Society for the propagation of the Gofpel in foreign parts, February 23, 1783. LUKE iv. 17, 1 8, 19, 20. And there was' delivered unto him the book of the prophet Efaias ; and •when he had opened the book, be found the place wherein it was written, "The Spirit of the Lord is upon... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1789 - 458 стор.
...Society for the propagation of the Gofpcl in foreign parts, February 23, 1783. LUKE iv. 17, 18, 19, 20. And there was delivered unto him the book of the prophet...be had opened the book, he found the place where it was written , 'The Spirit of the Lord is, upon me, becaufe he hath anointed me to preach the Gofpel... | |
 | Friend to Truth - 1789 - 370 стор.
...brought up : and, as ' his cuftom was, he went into the fynagogue on s the fabbath day ; and ftood up for to read* ' And there was delivered unto him the book of ' the prophet Ifaias : and when he had opened * the book, he found the place where it was ' written — The fpirit... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 стор.
...had been brought up, as his cuftom was, went into the fynagogue, on the fabbath-day, and ftood up for to read. And there was delivered unto him the book of the prophet Efaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, The Spirit of the Lord is upon me,... | |
 | Henry Hunter - 1803 - 286 стор.
...brought up : and, as his cullom was, he went irrta the fynagogue on the Sabbath day, and flood up lor to read. And there was delivered unto him the book of the prophet Efai'as : and, when he had opened the hook, /he iound the .place where it wa» written, the fpirit of the Lord is upon... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...up; and, as his Naziiieth custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, the Spirit of the... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 стор.
...brought up, and, as his custom was, he went into the synagogue on the Sabbath day, and stood up for to read. And there was delivered unto him the book of the prophet Esuias : and when he had opened the book, he found the place where it was written, The Spirit of the... | |
| |
And when He had opened the book, He found the place where it was written, The Spirit of the Lord is upon Me, because He hath anointed Me to preach the gospel to the poor... 
