 | Matthew Arnold - 1861 - 132 стор.
...us, and death, and that we might not wrack In this life's human sea at all, but that deferring now We shunn'd death ever, — nor would I half this vain...here, and that besides the chance Propos'd now, there arc infinite fates, &c. here the necessity of making the line, Nor glorify a folly so, to wish thee... | |
 | Matthew Arnold - 1861 - 144 стор.
...before, Chapman is forced, by the necessity of rhyming, intimately to connect with the line before. But since we must go, though not here, and that besides the chance — the moment the word chance strikes our ear, we are irresistibly carried back to advance and to... | |
 | George Chapman - 1875 - 576 стор.
...us, and death, and that we might not wrack In this life's human sea at all, but that deferring now We shunn'd death ever, nor would I half this vain...go. though not here ; and that, besides the chance Proposed now, there are infinite fates of other sorts in death, Which, neither to be fled nor scaped,... | |
 | Matthew Arnold - 1883 - 334 стор.
...human sea at all, but that deferring now We shunned death ever, — nor would I half this vain va or show, Nor glorify a folly so, to wish thee to advance...must go, though not here, and that besides the chance Proposed now, there are infinite fates," etc. Here the necessity of making the line, " Nor glorify... | |
 | Matthew Arnold - 1883 - 340 стор.
...before, Chapman is forced, by the necessity of rhyming, intimately to connect with the line before. ' ' But since we must go, though not here, and that besides the chance " — The moment the word chance strikes our ear, we are irresistibly carried back to advance and to... | |
 | George Chapman - 1885 - 610 стор.
...us, and death, and that we might not wrack In this life's human sea at all, but that deferring now We shunn'd death ever, nor would I half this vain...go, though not here : and that, besides the chance Proposed now, there are infinite fates of other sorts in death, Which, neither to be fled nor scaped,... | |
 | William Hyde Appleton - 1893 - 420 стор.
...life's human sea at all, but that deferring now We shunned death ever, nor would I half this vain valor show, Nor glorify a folly so, to wish thee to advance...go, though not here ; and that, besides the chance Proposed now, there are infinite fates of other sorts in death, Which neither to be fled nor 'scaped,... | |
 | Matthew Arnold - 1896 - 208 стор.
...human sea at all, but that deferring now We shunned death ever,— nor would I half this vain valor show, Nor glorify a folly so, to wish thee to advance...must go, though not here, and that besides the chance Proposed now, there are infinite fates, etc. Here the necessity of making the line, Nor glorify a.... | |
 | Matthew Arnold - 1897 - 460 стор.
...deferring now We shurned death ever, — nor would I half this vain valor show, y * Iliad, xix. 420. Nor glorify a folly so, to wish thee to advance ;...we must go, though not here, and that besides the chanc* Proposed now, there are infinite fates," etc. Here the necessity of making the line, 5 " Nor... | |
 | Matthew Arnold - 1897 - 464 стор.
...before, Chapman is forced, by the necessity of rhyming, intimately to connect with the line before. 20 " But since we must go, though not here, and that besides the chance " — The moment the word chance strikes our ear, we are irresistibly carried back to advance and to... | |
| |
O friend, if keeping back Would keep back age from us, and death, and that we might not wrack In this life's human sea at all, but that deferring now, We... 
