| Duran - 1828 - 268 стор.
...diestro brazo levanta : furioso acomete y pica, uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frió el rostro al caballo espanta, y la espuma del caballo al toro ofende la cara. Admirada está la corte del airoso brio y gracia, porque ningún lance pierde y mil voluntades gana.... | |
| Agustín Durán - 1828 - 262 стор.
...diestro brazo levanta : furioso acomete y pica, uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frio el rostro al caballo espanta, y la espuma del caballo al toro ofende la cara. Admirada está la corte del airoso brio y gracia, porque ningun lance pierde y mil voluntades gana.... | |
| Agustín Durán - 1828 - 278 стор.
...diestro brazo levanta : furioso acomete y pica, uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frio el rostro al caballo espanta, : y la espuma del caballo al toro ofende hi cura. Admirada está la corte del airoso brio y gracia, porque ningun lance pierde y mil voluntades... | |
| Friedrich Bouterwek - 1829 - 312 стор.
...diestro brazo levanta , furioso acomete y pica; uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frio el rostro al caballo espanta, y la espuma del caballo al toro ofende la cara. Admirada está la corte del airoso talle y gracia, por que ningun lance pierde y mil voluntades gana.... | |
| Friedrich Bouterwek, José Gomez de la Cortina - 1829 - 316 стор.
...diestro brazo levanta , furioso acomete y pica ; uno encuentra y otro pasa. Del toro el alíenlo frió el rostro al caballo espanta , y la espuma del caballo al toro ofende la cara. Admirada está la corle del airoso talle y gracia, por que ningún lance pierde y mil voluntades gana.... | |
| Agustín Durán - 1834 - 826 стор.
...diestro brazo levanta : Furioso acomete y pica . Uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frió El rostro al caballo espanta, Y la espuma del caballo Al toro ofende la cara. Admirada está la corle Del airoso brío y gracia , Porque ningún lance pierde Y mil voluntades gana.... | |
| Eugenio de Ochoa - 1838 - 630 стор.
...diestro brazo levanta : Furioso acomete y pica , Uno encuentra y otro pasa. Del toro el aliento frio El rostro al caballo espanta , Y la espuma del caballo Al toro ofende la cara. Admirada está la corte Del airoso brio y gracia , Porque ningun lance pierde Y á mil voluntades gana.... | |
| 1843 - 414 стор.
...brazo levanta, 303 Furioso acomete y pica ; Uno encuentra y otro рasa. Del toro el aliento frio El rostro al caballo espanta, Y la espuma del caballo Al toro ofende la cara. Admirada está la curte Del airoso talle y gracia, Por que ningun buce pierde Y mil voluntades gana.... | |
| Georges-Bernard Depping - 1844 - 636 стор.
...diestro brazo levanta j Furioso acomete y pica, Uno encuentra, y otro pasa. Del toro el aliento frío El rostro al caballo espanta, Y la espuma del caballo Al toro ofende la cara. Admirada está la corte Del airoso talle y gracia, Porque ningún lance pierde, Y mil voluntades gana.... | |
| Georges-Bernard Depping, Antonio Alcalá Galiano, Ferdinand Wolf - 1844 - 500 стор.
...diestro brazo levanta; Furioso acomete y pica, Uno encuentra, y otro pasa. Del toro el aliento frio El rostro al caballo espanta, Y la espuma del caballo Al toro ofende la cara. Admirada está la corte Del airoso talle y gracia, Porque ningun lance pierde, Y mil voluntades gana.... | |
| |