Зображення сторінки
PDF
ePub

WHATELEY, THOMAS. Observations on Modern Gardening. London, 1770. WORDSWORTH, WILLIAM. Prose Works, ed. by William Knight. London, 1896.

CRITICAL ESSAYS OF THE EIGHTEENTH CENTURY. Ed. by Willard H. Durham. New Haven, 1915.

CRITICAL ESSAYS OF THE SEVENTEENTH CENTURY. Ed. by Joel E. Spingarn. Oxford, 1908.

IV

Editions of Milton quoted or consulted.

BEECHING, HENRY C. The Poetical Works of John Milton. Oxford, 1916. (Unless otherwise specified, all references to the poetry of Milton are to this edition.)

BROWNE, R. C. English Poems by John Milton. Oxford, 1875–1878. COLLINS, J. CHURTON. Samson Agonistes. Oxford, 1906.

Cook, ALBERT S. Milton's Paradise Lost, Books I and II. The Students' Series of English Classics. Boston, 1896.

HORWOOD, ALFRED J. A Commonplace Book of John Milton. Cambden Society. London, 1876.

LOCKWOOD, LAURA E. Of Education, Areopagitica, The Commonwealth, by John Milton, with Early Biographies of Milton. Boston, 1911. MASSON, DAVID. Poetical Works of John Milton. London, 1893. (Also Globe Edition, London, 1917.)

Mitford, JOHN. The Works of John Milton in Verse and Prose. Lon

don, 1851. (Unless otherwise specified, all references to Milton's prose are to this edition. Cited as Works, with a reference to the particular work.)

MOODY, WILLIAM VAUGHAN. The Complete Poetical Works of John Milton. Cambridge, Mass., 1899.

PATTISON, MARK. The Sonnets of John Milton. New York, 1904.

SMART, JOHN S. The Sonnets of Milton. Glasgow, 1921.

SYMMONS, CHARLES. The Prose Works of John Milton. London, 1806. VERITY, ARTHUR W. Paradise Lost. Cambridge, 1910.

Samson Agonistes. Cambridge, 1912.

WARTON, THOMAS. Poems upon Several Occasions, English, Italian, and Latin, with Translations. London, 1785.

V

Translations of Milton quoted or consulted.

COWPER, WILLIAM. Translations of the Latin and Italian Poems of Milton, in The Complete Poetical Works of Cowper. Oxford Edition, 1913. FELLOWES, ROBERT. Familiar Epistles, in Prose Works of John Milton, Vol. 1, ed. by Charles Symmons. London, 1806.

The Second Defence of the People of England, in Prose Works of John Milton, Vol. 6, ed. by Charles Symmons. London, 1806. (Cited as 2 Defence, trans. by Fellowes. The second reference given is to the original Latin version in Mitford's edition.)

HALL, JOHN. Milton's Familiar Letters. Philadelphia, 1829. MACKELLAR, WALTER. The Latin Poems of Milton, an Annotated Edition (with an English translation). Cornell University doctoral dissertation, 1923. Awaiting publication.

MASSON, DAVID. (Selections from) Prolusiones Oratoriae, in The Life
of John Milton, Vol. 1. London, 1881.
MOODY, WILLIAM VAUGHN.
John Milton, Part 2.

Latin Poems, in Complete Poetical Works of
Cambridge Edition, 1899.

STRUTT, JACOB G. The Latin and Italian Poems of Milton. London, 1814.

SUMNER, CHARLES R. A Treatise on Christian Doctrine, Compiled from the Holy Scriptures Alone. Boston, 1825.

VI
Lexicons, etc.

BRADSHAW, JOHN. A Concordance to the Poetical Works of John Milton. New York, 1894.

COOPER, LANE.

A Concordance of the Latin, Greek, and Italian Poems of John Milton. Halle a. S., 1923. GILBERT, ALLAN H.

Studies in English, LOCKWOOD, LAURA E.

A Geographical Dictionary of Milton. Cornell
No. 4. New Haven, 1919.

Lexicon to the English Poetical Works of John
Milton. New York, 1907.

OSGOOD, CHARLES G. The Classical Mythology of Milton's English Poems. Yale Studies in English, No. 8. New York, 1900.

THOMPSON, ELBERT N. S. John Milton. Topical Bibliography. New Haven, 1916.

[References to Milton, and, with some exceptions, names of editors
and translators and geographical names, have been omitted; also a
number of proper names appearing in the quoted passages throughout
the book.]

Abbreviations, List of, x, 315-316
Achilles, 135, 140, 250, 254
active life, 80, 161–163

Adam, 12, 14, 23, 24, 33, 34, 63, 68,
94, 95, 137, 138, 147, 148 n.,
164 n., 238

Adamo, Andreini's, 133
Adamus Exsul, Grotius', 133
Addison, 36 n., 48, 52, 53, 61, 61 n.,

136, 147, 150, 151

Addison on Paradise Lost, ed. by
Cook, 36 n., 61, 61 n., 137 n.,
140 n., 150 n., 151 n.
Ad Joannem Rousium, Milton's,
78, 141, 168, 168 n., 227, 283
Ad Leonoram, Milton's, 208, 209
Ad Patrem, Milton's, 40, 40 n.,

72 n., 78, 158, 158 n., 167, 167 n.,
216, 222, 228, 251, 264, 283
Adventurous Muse, The, Watts',
143

Aeneas, 137, 140, 254

Aeneid, The, 140, 254

Aeschylus, 98, 234, 243

Alcimedon, 31 n.

Alexander's Feast, Dryden's, 43 n.
allegory, 148, 148 n., 149, 231-232
Amoretti, Spenser's, 79
Amphytrio, Plautus', 101
Anacreon, 261

Anatomy of Melancholy, Burton's,

86 n.

ancients. See classical tradition;
and Greeks.

'ancients' and 'moderns,' 135, 136
Andreini, 133

Andronicus Comnenus, 114, 232
Anecdotes of Painting, Vertue's,
55 n.
Anglicism, 294, 303

Animadversions upon the Remon-

strant's Defence against Smectym-
nuus, Milton's, 32, 33, 48, 49,
50, 50 n., 72 n., 84, 84 n., 186,
190, 192, 195, 196, 198, 213, 214,
238, 239, 282, 286, 295, 303,
306, 307, 312

Antigone, Sophocles', 98

aesthetic theory, Milton's, 1-26, antimask, 238

60, 80, 154

Africanism, 303

Ajax, Augustus Caesar's, 242
Ajax, Sophocles', 119

Alcestis, Euripides', 102 n., 235

Antipater Sidonius, 63

antiquity. See classical tradition;
and Greeks.

Apocalypse, the, 119, 235, 242
Apollo. See Phoebus.

Apollodorus, 104 n.
Apology against a Pamphlet Called
a Modest Confutation, An,
Milton's, 9, 9 n., 10, 10 n.,
37 n., 48, 49, 49 n., 50, 50 n.,
83 n., 84, 84 n., 125, 125 n.,
128, 128 n., 142, 142 n., 146,
147, 147 n., 156, 157, 157 n.,
159, 159 n., 166, 166 n., 167,
167 n., 171, 171 n., 175, 175 n.,
187, 190, 193, 212, 234, 237, 240,
245, 259, 267, 270, 286, 294,
295, 296, 297, 298, 300, 301,
305, 306, 312.

Apology for Poetry, An, Sidney's,
vii, 7, 7 n., 72 n., 101, 101 n.
Apuleius, 101, 296

Aquinas, 230

Arcades, Milton's, 41, 41 n., 83,
102, 282

Arcadia, The, Sidney's, 201
architect, 36, 197, 198
architecture, 33 n., 35-36, 36 n., 37,

58, 64, 80, 196-198
Areopagitica, 11, 11 n., 72 n.,
84 n., 190, 201, 230, 238, 258,
258 n., 276, 279, 290, 307
Arion, 228

Ariosto, 7, 134, 134 n.
Aristophanes, 174, 258, 258 n.
Aristotle, vii, 1, 29, 44, 59, 60, 62,

69, 70, 71, 88, 89, 90, 91, 92, 94,
95, 95 n., 96, 99, 99 n., 100, 102,
103 n.. 104, 104 n., 105, 106,
106 n., 107, 108, 108 n., 109,
109 n., 111, 114, 115, 116, 116 n.,
118, 119,120, 120, n., 123, 123 n.,
124, 127, 132, 132 n., 137, 138,

139, 139 n., 140, 149, 150, 151,
155 n., 161, 162, 162 n., 165, 174,
232, 249, 256, 259 n., 294, 295 n.,
312

Aristotle On the Art of Poetry,
Cooper's, 115 n.

Aristotle's Theory of Poetry and
Fine Art, Butcher's, 90 n., 108,
108 n., 123 n.
Armida, Garden of, 53
Arnobius, 296

Ars Poetica, Horace's, vii, 59, 59 n.,
62 n., 64, 64 n., 69, 69 n., 103 n.,
128 n., 140 n.

art, ix, 2, 7, 27-30, 54, 55, 58, 59-
62, 63, 64, 69, 162, 189-196,
199, 200, 225, 270, 314
Arte of English Poesy, Putten-
ham's, 110, 110 n.

Arte Poetica, L', Minturno's. See
L'Arte Poetica, Minturno's.
art for art's sake, 2, 27

Arthur, King, 125, 126, 127, 129,
144, 251, 252, 253

Artis Logicae Plenior Institutio,
Milton's, 2, 2 n., 186, 193
artist, 2, 26, 29, 50, 59, 196
artist and material reward, 282
artist and the public, 283-284
Asianism, 142, 142 n., 302
At a Solemn Music, Milton's, 39,
39 n., 47, 47 n., 48, 210, 228
At a Vacation Exercise, Milton's.
292
Athenaeus, 237

Athens, 8, 194, 220, 288.
Atticism, 84, 84 n., 142 n., 240, 303
Aubrey, John, 42 n.

« НазадПродовжити »