 | 1612 - 80 стор.
...knowne vpon earth, &t thy sauing health amongst all nations : we praise thee, and we blesse thee : But let the people praise thee O God, yea let all the people praise thee, and let these ends of the world remember themselues and turne to thee the God of their saluation. And... | |
 | 1765 - 506 стор.
...turned his mercy from me. || Pfalm 67. Deus mifereatur. GOD be merciful unto us, and blefs us: and mew us the light of his countenance, and be merciful unto us ; 2 *That thy way may be known upon earth: thy faving health among all nations. 3 Let the people praife thee, O God: yea, let all the people... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...turned his mercy from me. Psalm Ixvii. Deut misercalur GOD be merciful unto us and bless us, and show .us the light of his countenance and be merciful unto us ; 2 That thy way may b known upon earth, thy savint health among all nations 3 Let the people praise thee O God ; yea, let... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...unto us, and Mess us ; and cause his face to shine upon us. Selah, 2 Thai Ihy way may be known upon ins ; let all the people praise thee. 4 O let the nations be glad and sing for joy : for thou shall judge... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...and bt merciful unto us. That thy way may be known upon earth^ thy saving health among all nations. Let the people praise thee, O God; yea, let all the people praise thee. O Jet the nations rejoice and be glad; for thou shu It judge the folk righteously, and govern the nations... | |
 | 1849 - 748 стор.
...PEHVADE OUB ANNIVERSARY MEETINGS. forth the fervid prayer; I embrace the world ; I at once exclaim, " Let the people praise thee, O God ; yea, let all the people praise thee ! " M. — I fully coincide with all your observations, and I sincerely hope we shall have refreshing,... | |
 | 1814 - 386 стор.
...countenance, and be merciful unto us. May thy way be known upon earth thy saving health unto all nations. Let the people; praise thee, O God, yea, let all the people praise thee. Then shall the earth bring forth her increase, and God, even our own God, shall give us Ins blessing.... | |
 | 1815 - 614 стор.
...Neginoth, A Psalm or Song. be merciful unto us, and bless us : and cause his face to shine upon us. Selah. 2 That thy way may be known upon earth, thy saving...among all nations. 3 Let the people praise thee, O God ; let all the people praise thee. 4 O let the nations be glad and sing for joy: for thou shah judge... | |
 | Church of England - 1815 - 450 стор.
...now, and ever shall be : world without end. Amen. * Or thu Psalm. Deus misereatur. Psalm Ixvii. GOD be merciful unto us, and bless us : and shew us the light of his countenance, and be merciful unto us. That thy way may be known upon earth : thy saving health among all nations. Let the people praise thee,... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...GOD be merciful unto us, and bless us : and shew us the lighl of his countenance, and be mer. ciful unto us ; 2 That thy way may be known upon earth :...health among all nations. 3 Let the people praise thee О God : yea, let all the people praise thee. 4 О let the nations rejoice ant be glad : for thou shalt... | |
| |
GOD be merciful unto us, and bless us : and shew us the light of his countenance, and be merciful unto us ; 2 That thy way may be known upon earth : thy saving health among all nations. 3 Let the people praise thee, O God : yea, let all the people praise... 
