| Edward Young - 1762 - 298 стор.
...unkindnefs ha» " murdered my wife !—And is there another hell r—- " Oh! Thou blafphemed, yet molt indulgent, Lord " God! hell itfelf is a refuge, if...like him) arofe, the gay, young, noble, ingenious, accomplilhed, and molt wretched, Altamtmt expired, If this is a man of Pleafure, what is a man of pain... | |
| 1755 - 694 стор.
...my wife! And is there another hell ? Oh ! ih"u blafphtmed, yet mol) indulgent Loid God! hc-ll itlclf is a refuge, if it hides me from thy frown." Soon after, hisunderflanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgot.... | |
| 1797 - 680 стор.
...poifoned my friend ; my extravagance has beggared my boy ; my unkindnefs has murJered my wife ! And is there another hell ?—Oh ! thou blafphemed, yet...not to be repeated, or ever forgot. And ere the fun arofe, the gay, young, noble, ingenious, accomplimed, and moil wretched Altamont expired. Taiaig. §... | |
| Lindley Murray - 1799 - 408 стор.
...indulgent LORD GOD! Hell itfelf is a refuge, if it hide me from thy frown!" Soon after his undcrftanding failed. His terrified •imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgotten. And ere the fun (which, I hope, has feen •few like him) arefe, the gay, young, noble,... | |
| Edward Young - 1802 - 426 стор.
...is there another hell? " — Oh ! Thou blasphemed, yet most indulgent, Lord •* God ! hell jtself is a refuge, if it hides me from thy " frown." Soon after, his understanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgot.... | |
| David Simpson - 1809 - 410 стор.
...murdered my wife! And is there another hell?—Oh! thou blasphemed, yet most indulgent, Lord God! Hell is a refuge, if it hides me from thy frown." " Soon after his understanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgotten.... | |
| Samuel Davies - 1810 - 390 стор.
...my wife !— And is there another hell ?—Oh ! thou blasphemed, yet most indulgent Lord God ! hell is a refuge, if it hides me from thy frown." " Soon after, his understanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgot.... | |
| David Simpson - 1810 - 422 стор.
...my wife! And is there another hell?—Oh! thou blasphemed yet most indulgent, LORD GOD! Hell itself is a refuge, if it hides me from thy frown." Soon after his understanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgotten.... | |
| Paul Wright - 1810 - 508 стор.
...Lord God! Hell itself ka refuge if it hides me from thy frown.—" " Soon after, his understanding failed; his terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgotten ; and before the sun (which I hope has seen few like him) arose, this gay, young, noble,... | |
| Edward Young - 1811 - 316 стор.
...!—And is there another hell ?—O!i! Thou blasphemed, yet most indulgent, Lord God ! hell itself is a refuge, if it hides me from thy frown." Soon after, his understanding failed. His terrified imagination uttered horrors not to be repeated, or ever forgot.... | |
| |