 | 1803 - 520 стор.
...thirsty rocks shall frown forlorn, The unbeliever's jest, the heathen's scorn; * Psalm ii. 3. cvii. 16. + " I will multiply the fruit of the tree, and...shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden," &c. Eiek. xxxri. • i The sultry sands shall tenfold harvests yield, And a new... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...uncleannesses : and I will call for the corn, and 30 will increase it, and lay no famine upon you. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen ; shall no more be upbraided with the barrenness of a land, relating... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed 35 by. And they shall say, This land [that was] desolate is become like the garden of Eden ; and the waste and desolate and ruined cities [are become] fenced, [and] are inhabited.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...will save you from your uncleannesses, I will call for the corn and will increase it. Ver. 30. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field. Joel ii. 19. I will send you corn and wine. Hos. ii. 22. Ver 26. Ye shall eat in plenty and be satisfied.... | |
 | Joseph Towers - 1808 - 428 стор.
...And the desolate land shall be tilled, -whereas it lay desolate in the sight of all that passed by. And they shall say, this land that was desolate is become like the garden of Eden: and the waste and desolate and ruined cities are become fenced and are inhabited.... | |
 | 1809 - 600 стор.
...builded, and the desolate land tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by, and they shall say, this land that was desolate is become like the garden of Eden, and the waste, and desolate, and ruined cities are become fenced and inhabited."... | |
 | University of Oxford - 1810 - 186 стор.
...mountains, and ye vallies, sing ! No more your thirsty rocks shall frown forlorn, « Psalm ii. 3. cvii. 16. * "I will multiply the fruit of the tree, and...say, This " land that was desolate is become like the garden of Eden," Ac. Ezek. xxxvi. The unbeliever's jest, the heathen's scorn ; The sultry sands... | |
 | Oxford univ, prize poems - 1810 - 204 стор.
...rocks shall frown forlorn, • Psalm ii. 3. cvii. 16. * " I will multiply the fruit of the tree, und the increase *' of the field, that ye shall receive...famine among the heathen:"—" And they shall say, Thi» " land that was desolate is become like the garden of Edeti," Ac. Ezek. z.xxvi. The unbeliever's... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 стор.
...you, and ye shall be clean, &c (24, 25.) Ye shall dwell in the land that I gave to your fathers. (28.) I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen : then shall ye remember your own evil ways/' &c. (30, 31.) Also... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 460 стор.
...uncleannesses ; and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen." And now comes in gospel repentance. " Then shall ye remember... | |
| |
And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen. 
