 | Oliver Goldsmith - 1770 - 44 стор.
...Comfort came down the trembling wretch to raife? And his laft faultering accents whifpered praife,. At church, with meek and unaffected grace, His looks...place ; Truth from his lips prevailed with double fway, And fools, who came to feoff, remained to pray. S The THE DESERTED VILLAGE. n The fervice paft,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1774 - 70 стор.
...Comfort came down the trembling wretch to raiie,. And his laft faultering accents whifpered praife. At church, with meek and unaffected grace, His looks...venerable place; Truth from his lips prevailed with double fvvay, And fools, who came to feoff, remained to pray. The The fervice paft, around th6 pious man,... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1789 - 486 стор.
...Comfort came down the trembling wretch to raife, And his laft faultering accents whifpered praife. At church, with meek and unaffected grace, His looks...place ; Truth from his lips prevailed with double fway, And fools, who came to feoff, remained to pray. The fervice part, around the pious man, With... | |
 | 1794 - 574 стор.
...Comfort came down the trembling wretch to raife, And his laft faultering accents whifpered praife. At church, with meek and unaffected grace. His looks...venerable place? Truth from his lips prevailed with double flvay, And fools, who came to feoff, remained to pray. The fervice pad, around the pious man, With... | |
 | 1800 - 322 стор.
...venerable place: Truth from his lips prevail'd with double sway, And fools, who came to scoff} remain'd to -pray. The service past, around the pious man, With ready zeal, each honest rustic ran ; Ev'n children fbllow'd with endearing wile, And [Uuck/d bisgowriyto share the gOod man's stnile.... | |
 | Jacques Delille - 1800 - 284 стор.
...place ; « Truth from his lips prevail'd with double sway, « And fools who came to scoff, remain'd to pray. « The service past, around the pious man , « With ready zeal, each honest rustic ran : « E'en chidren follow'd with endearing while , .< And pluk'd his gown, to share the good man's smile.... | |
 | Jacques Delille - 1800 - 286 стор.
...place; « Truth from his lips prevail'd with double sway, « And fools who came to scoff, remain'd to pray. « The service past, around the pious man, « With ready zeal , each honest rustic ran : <s E'en chidren follow'd with endearing wile, « And pluck'd his gown, to share the good man's smile»... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 стор.
...last falt'ring accents whisper'd praise. At church, with meek and unaffected grace, His looks adorn'd the venerable place ; Truth from his lips prevailed with double sway. And fools who came to scoff, rpumin'd to pray. The service past; around the pious man, " ilh ready zeal each honest rustic ran ;... | |
 | 1806 - 330 стор.
...venerable place : Truth from his lips prevail'd with double sway, And fools, who came to scoff, remain'd to pray. The service past, around the pious man, With ready zeal, each honest rustic ran : Ev'n children follow'd with endearing wile, And pluek'd his gown, to share the good man's smile.... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 стор.
...venerable place; Truth from his lips prevail'd with double (way, And fools who came to scoff remain'd to pray. The service past, around the pious man, With ready zeal each honest rustic ran; E'en children follow'd with endearing wile, And pluck'd his gown, to share the good man's smile, His... | |
| |
Beside the bed where parting life was laid, And sorrow, guilt, and pain, by turns dismayed, The reverend champion stood. At his control, Despair and anguish fled the struggling soul ; Comfort came down the trembling wretch to raise And his last faltering... 
