| Nathaniel Hawthorne - 1860 - 316 стор.
...my heart consented to what you did. We two slew yonder wretch. The deed knots us together for tune and eternity, like the coil of a serpent! " They threw...first moments, was the union, that it seemed as if thennew sympathy annihilated all other ties, and that they were released from the chain of humanity;... | |
| Austin Phelps - 1882 - 316 стор.
...of the fraternity of all guilty beings with each other. " Their deed had wreathed itself, as she had said, like a serpent, in inextricable links, about...contractile power. It was closer than a marriagebond." " ' O friend ! ' cried Miriam, ' are you conscious, as I am, of this companionship that knits our heart-strings... | |
| Nathaniel Hawthorne - 1888 - 272 стор.
...turned to him, — the guilty, blood-stained, lonely woman, — she turned to her fellow-criminal, the youth, so lately innocent, whom she had drawn...seemed as if their new sympathy annihilated all other tics, and that they were released from the chain of humanity ; a new sphere, a special law, had been... | |
| 1888 - 552 стор.
...yonder wretch. The deed knots us__togethPri f"r timfl~] and eternity, like the coil of a serpent ! " J They threw one other glance at the heap of death below,...accepted on the instant — had wreathed itself, as she saidjjkp a serpent, in inextric. able links about both their souls, and drew them into pnwor' It Was... | |
| Nathaniel Hawthorne - 1889 - 370 стор.
...another, for fear of the terror and deadly chill that would thenceforth wait for them in s.plitude. Their deed — the crime which Donatello wrought,...than a marriage-bond. So intimate, in those first mo- c ments, was the union, that it seemed as if their new j sympathy annihilated all other ties, and... | |
| Nathaniel Hawthorne - 1900 - 350 стор.
...Miriam. " My one, own friend ! Never, never, never ! " She turned to him, — the guilty, bloodstained, lonely woman, — she turned to her fellow criminal,...its terrible contractile power. It was closer than a marriage bond. So intimate, in those first moments, was the union, that it seemed as if their new sympathy... | |
| Nathaniel Hawthorne - 1902 - 476 стор.
...She turned to him — the guilty, blood-stained, lonely woman — she turned to her fellow-criminal, the youth, so lately innocent, whom she had drawn...seemed as if their new sympathy annihilated all other tics, and that they were released from the chain of humanity; a new sphere, a special law, had been... | |
| Rossiter Johnson - 1908 - 478 стор.
...her, their deed, the crime that Donatello wrought and she accepted on the instant, had wreathed itself like a serpent, in inextricable links about both their...contractile power. It was closer than a marriage-bond. He felt so, too — that is, he said so when she expressed it for him; but after the view of their... | |
| |