 | Edward Gibbon - 1806 - 530 стор.
...receiving with ease above fourscore thousand spectators f. Sixty-four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth...the immense multitude; and the entrances, passages, und stair-cases, were contrived with such exquisite skill, that each person, whether of the senatorial,... | |
 | 1812 - 428 стор.
...aptly distinguished) poured forth the imjnense multitude; and the entrances, passages, and scuir-cases, were contrived with such exquisite skill, that each person, whether of the ecuatorial, the equestrian, or the jilebeian order, arrived at his destined place without trouble or... | |
 | William Scott - 1814 - 424 стор.
...vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth the immense multitude :_ and the entrances, passages, and staircases, were...skill, that each person, whether of the senatorial, equestrian or the plcbian order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing... | |
 | William Scott - 1817 - 416 стор.
...receiving with ease, above four score thousand spectators. Sixty four vometories (ior by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth...skill, that each person, whether of the senatorial, equestrian or theplebean order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing... | |
 | William Scott - 1819 - 366 стор.
...receiving with ease, above four score thousand spectators. Sixty four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth...whether of the senatorial, the equestrian, or the ple' biati order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing was omitted... | |
 | William Scott - 1820 - 422 стор.
...of receiving with case above four score thousand spectators. Sixty-four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth...skill, that each person, whether of the senatorial, equcstrainor the plebeian order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing... | |
 | William Scott - 1820 - 398 стор.
...receiving with ea=e, above four score thousand spectators. Sixty four vometories (for by that name (he doors were very aptly distinguished) poured forth...skill, that each person, whether of the senatorial, equestrian or the piobeian onicr, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing... | |
 | William Scott - 1820 - 434 стор.
...senatorial, equestrainor the plebeian order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing was omitted which, in any respect, could be subservient to the convenience and pleasureof the spectators. They were protected from the sun and rain by an ample canopy, occasionally... | |
 | William Scott - 1823 - 396 стор.
...Sixty-four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth the M immense multitude ; and the entrances, passages, and...whether of the senatorial, the equestrian, or the pleheian order, arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing was omitted which,... | |
 | William Scott - 1825 - 382 стор.
...Sixty-four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth tfip M immense multitude ; and the entrances, passages, and...arrived at his destined place, without trouble or confusion. Nothing was omitted which, in any respect, could be subservient to the convenience and pleasure... | |
| |
Sixty-four vomitories (for by that name the doors were very aptly distinguished) poured forth the immense multitude; and the entrances, passages, and staircases were contrived with such exquisite skill, that each person, whether of the senatorial, the... 
