 | Jesus Christ, John Henderson Thomson - 1871 - 720 стор.
...the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same. For, for this cause pay ye -tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing ' (Rom. xiii. 3, 6). ' Or unto governors, as unto them that are sent by Him for the punishment of evil-doers,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. 6 For, for this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. 7 Render, therefore, to all their dues : tribute to whom tribute is due ; custom to whom custom ; fear... | |
 | 1804 - 476 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience' sake. 6 For, for this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. 7 Render, therefore, to all their dues : tribute to whom tribute is due; custom to whom cus. torn;... | |
 | William Paley - 1806 - 502 стор.
...doeth evil. Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For, for this cause pay you tribute also : for they are...continually upon this very thing. Render therefore to all their dues : tribute to whom tribute is due, custom to whom custom, fear to \vhomfcar, honour... | |
 | Robert Robinson - 1807 - 384 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For, for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending...continually upon this very thing. Render therefore to all their dues : tribute to whom tribute is due ; custom to whom custom ; fear to whom fear ; honour... | |
 | 1807 - 570 стор.
...be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. . • -, 6 For for this cause p»y ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. 7 Render therefore to all their due.s : tribute, to whom, tribute isdut; ciustom, to whom custom; fear,,,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For, for this cause pay ye tribute also ; for they are God's ministers, attending...continually upon this very thing. Render, therefore, to all, their dues ; tribute to whom tribute is due, custom to whomcustom, fear to whom fear, honour... | |
 | James Macknight - 1810 - 540 стор.
...evil. 5 Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. - 6 For, for this cause pay you tribute also : for they are...ministers, attending continually upon this very thing. 3 Oi yap ap^ojTfg ovx suit <poSo$ tav aya&uv a/Ma TOV xaxuv. To aya^ov 7toi«, xai enaivov e% avr»7$.... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For, for this cause pay ye tribute also; for they are God's ministers, attending...continually upon this very thing. Render, therefore, to all their dues ; tribute to whom tribute is due, custom to whom custom, fear to whom fear, honour... | |
 | William Paley - 1810 - 436 стор.
...must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience'sake. For, for this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending...continually upon this very thing. Render, therefore, to all their dues : tribute, to whom tribute is due ; custom, to whom custom ; fear, to whom fear ;... | |
| |
... for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for... 
